A história

Tenente-General Lord Methuen


Tenente-General Lord Methuen

Tenente-General Lord Methuen, K.C.V.O., C.B., C.M.G., Comandante da 1ª Divisão de Infantaria durante a Guerra dos Bôeres. Methuen liderou a primeira tentativa de levantar o cerco de Kimberley.

Retirado de The Times History of the War in South Africa, vol. II.


Major General Lord Methuen (Baron Methuen)

Paul Sanford Methuen nasceu em Corsham Court, Wiltshire, o filho mais velho de Frederick Henry Paul Methuen e Anna Horatia Caroline Sandford. Educado em Eton, Methuen serviu dois anos no Royal Wiltshire Yeomanry e, em seguida, ingressou na Guarda Escocesa como alferes em 1864. Ele foi promovido a Capitão em 1867 e nomeado ajudante do 1º batalhão em 1868, tendo visto o serviço ativo em Amoaful na campanha Ashanti de 1873-74 no que hoje é Gana.

Promovido a tenente-coronel em 1876, ele se tornou major do regimento em 1882 e, em seguida, major de brigada do distrito doméstico em 1871, servindo como secretário militar adjunto na Irlanda em 1877, adido militar em Berlim em 1878 e assistente auxiliar e intendente geral no distrito doméstico de 1881. Methuen serviu como comandante do quartel-general no Egito, estando brevemente presente na Batalha de Tel el-Kebir antes de se juntar à Expedição Warren a Bechuanaland em 1884, onde comandou um corpo de rifles montados.

Retornando à Inglaterra e após novas promoções, ele recebeu o comando da 1ª Divisão no início da Guerra da África do Sul como tenente-general. Retornando à África em 1899, Methuen expulsou os bôeres de Belmont e Graspan e foi levemente ferido na Batalha do Rio Modder. Sua maior derrota foi na Batalha de Magersfontein e é esta batalha pela qual ele é mais lembrado. Capturado pelos bôeres em Tweebosch em 7 de março de 1902, onde foi ferido e quebrou a perna quando seu cavalo caiu sobre ele, ele foi libertado pelo general bôer Koos de la Rey devido à gravidade de seus ferimentos. Supostamente, os dois se tornaram amigos para a vida toda como resultado dessa ação. Apesar dos retrocessos visíveis, Methuen continuou a ser bem vista e recebeu mais promoções e responsabilidades.

Ele foi nomeado governador e comandante-em-chefe de Natal em 1910 e fez um marechal de campo no ano seguinte. Ele ajudou a elevar os padrões de treinamento da Força Expedicionária Britânica em 1914 e em 1915 foi nomeado governador e comandante-chefe da Malta até sua aposentadoria em 1919.Methuen foi casado duas vezes, primeiro com Evelyn, filha mais velha de Sir Frederick Hutchingson Hervey-Bathurst, terceiro baronete de Clarendon Park Wiltshire. Eles só estavam casados ​​por um ano quando ela faleceu.

Ele então se casou em 1884 com sua prima Mary Ethel, segunda filha de William Ayshford Sanford, de Nynehead Court. Eles tiveram três filhos e quatro filhas.

Lord Methuen morreu em Corsham Court, a casa de sua família, em 30 de outubro de 1932.


A guerra

Em 9 de outubro de 1899, a RAE emitiu um ultimato à Grã-Bretanha e dois dias depois, em 11 de outubro, a guerra foi declarada oficialmente entre a Grã-Bretanha e os bôeres. As forças britânicas pensaram que a guerra seria vencida facilmente, mas estavam erradas. As duas repúblicas bôeres que estiveram envolvidas no conflito foram o Transvaal e o Estado Livre de Orange.

A primeira fase da guerra foi uma das batalhas fixas, mas a partir de julho de 1900 os bôeres mudaram de tática e conduziram uma guerra de guerrilha muito eficiente que manteve quase 500.000 soldados britânicos ocupados até 1902. Os bôeres foram conquistados no final , mas muitas propriedades e vidas foram perdidas de ambos os lados. Foi a guerra mais sangrenta, mais longa e mais cara da Grã-Bretanha entre 1815 e 1915. Custou mais de 200 milhões de libras e mais de 22.000 homens foram perdidos para a Grã-Bretanha. Os bôeres perderam mais de 34.000 pessoas. Mais de 15.000 negros foram mortos.

O governo britânico ficou constrangido com a falta de sucesso inicial do exército contra o que chamou de inimigo atrasado, incompetente e rural. Eles subestimaram os bôeres, que tinham apenas 27.000 homens em seus comandos. Durante os primeiros estágios da guerra. A Grã-Bretanha sofreu uma série de derrotas significativas.

A ofensiva bôer de outubro de 1899 a novembro de 1899

Desenho: O Transvaal e o Estado Livre de Orange são vistos como virgens, amarrados a uma estaca em chamas, que é acesa por John Bull, a versão britânica do Tio Sam da América. Todas as potências da Europa parecem estar de prontidão, observando, mas não ajudando. (De Amsterdamsche Courant, 23 de março de 1900)

A primeira batalha aconteceu em Talana, perto de Dundee, no norte de Natal, em 29 de outubro de 1899. A batalha foi indecisa porque os dois generais dividiram suas forças. O resultado da batalha não foi claro. Em 30 de outubro de 1899, a segunda batalha ocorreu em Elandslaagte, e aqui o exército britânico venceu. Outras batalhas aconteceram no mesmo dia em Modderspruit e Nicholson's Nek e aqui os bôeres venceram. As forças britânicas ficaram na defensiva e foram sitiadas em Ladysmith, Kimberley e Mafeking.

Esta guerra foi muito mais longa do que a Primeira Guerra Anglo-Boer e mais batalhas aconteceram. Durante a “Semana Negra” em dezembro de 1899, o exército britânico perdeu muitos homens. Nesta fase, o exército britânico foi dividido em 3 grupos principais sob o comando do general Sir Redvers Buller, que era o comandante-em-chefe britânico na África do Sul no início da guerra, o tenente-general Lord Methuen e o tenente-general WF Gatacre, que controlava forças na Colônia do Cabo. As batalhas durante a "Semana Negra" foram em Stormberg, Magersfontein e Colenso. Buller sofreu uma derrota humilhante e foi substituído pelo Major-General Lord Kitchener em 16 de dezembro de 1899, embora permanecesse no comando em Natal. As batalhas em Spionkop em 24 de janeiro de 1900 e Vaalkrans em 7 de fevereiro de 1900 também foram vitórias bôeres.

A ofensiva britânica

Após a “Semana Negra”, o exército britânico enviou reforços da Grã-Bretanha e em 10 de janeiro de 1900 os novos soldados chegaram à Cidade do Cabo com o Major-General Lord Kitchener e Lord Roberts. Após a chegada de homens extras, o exército britânico moveu-se rapidamente para o interior, derrotando os bôeres durante sua viagem.

Os cercos em Kimberley terminaram em 15 de fevereiro de 1900, e Ladysmith se seguiu menos de duas semanas depois.

Em 13 de março de 1900, o exército britânico ocupou Bloemfontein, a capital do Estado Livre de Orange, e em 1 de junho de 1900 tomou Joanesburgo. Eles então marcharam sobre Pretória quatro dias depois e ocuparam a cidade em 5 de junho de 1900. Depois que Bloemfontein e Pretória caíram nas mãos da Grã-Bretanha, cerca de 13 900 bôeres depuseram as armas por estarem muito desmoralizados. Alguns achavam que era inútil continuar a guerra, enquanto outros bôeres se recusavam a se render, optando por seguir a guerra de guerrilha.

Criança bôer morrendo de fome em um campo de concentração. © Museu da Guerra Anglo Boer

Em março de 1901, Lord Kitchener, o comandante das forças britânicas, decidiu cortar o fornecimento de alimentos aos bôeres. Eles estavam sendo apoiados pelas pessoas nas fazendas, então ele iniciou a política de “terra arrasada”. Cerca de 30.000 quintas Boer e mais de 40 cidades foram destruídas. Ele também matou animais como cavalos, gado e ovelhas. Crianças, mulheres e negros foram colocados em campos de concentração.

Perto do final da guerra, havia mais de 40 campos que abrigavam 116.000 mulheres e crianças brancas, com outros 60 campos que abrigavam 115.000 pessoas negras. Esses campos estavam superlotados, os cativos desnutridos e as condições precárias. Os suprimentos médicos e a equipe eram limitados, e doenças como sarampo, tosse convulsa, febre tifóide, difteria e disenteria resultaram na morte de 1 em cada 5 crianças. 26 370 mulheres e crianças brancas morreram nos campos de concentração, 81% das vítimas eram crianças. Estima-se que mais de 15.000 negros também morreram nos campos de concentração de negros separados.


Klipdrift. Captura de Lord Methuen [drop title]

[Klerksdorp, impresso e publicado por H.M. Convidado, 1902].

Octavo (225 vezes 137 mm), 8 páginas, as últimas cinco páginas reimprimem 'Lord Methuen's Official Despatch. Klerksdorp, 13 de março de 1902 '.

Uma folha grande, dobrada e sem cortes, agora aberta um pouco mal, com pequena perda marginal para uma dobradiça externa da borda superior dividida na maior parte de seu comprimento. .

'Na Batalha de Tweebosch ou De Klipdrift em 7 de março de 1902, um comando Boer liderado por Koos de la Rey derrotou uma coluna britânica sob o comando do Tenente General Lord Methuen durante os meses finais da Segunda Guerra Boer. De la Rey emboscou a coluna de Methuen em Tweebosch, no rio Little Harts. A força britânica numerada 1250, incluindo quase 1000 homens montados e quatro canhões. A força de Methuen era composta em grande parte por tropas verdes que entraram em pânico e fugiram ou se renderam. Apenas os regulares britânicos na coluna lutaram obstinadamente no combate que durou do amanhecer até as 9h30. Os britânicos perderam 200 mortos e feridos, além de 600 homens e todas as quatro armas capturadas. Depois de ser ferido duas vezes e fraturar a perna quando seu cavalo caiu sobre ele, Methuen foi capturado. De la Rey enviou o ferido Methuen para um hospital britânico em sua própria carruagem sob uma bandeira de trégua '(Wikipedia). O hospital ficava em Klerksdorp, onde Herbert Guest, o empreendedor local 'Impressor e Editor, Livreiro, Papelaria, etc.' foi baseada, presumimos que a publicação (e o relato inicial de três páginas da batalha e suas consequências) são obra dele. O último parágrafo dessa seção foi escrito após "a declaração de paz" (31 de maio de 1902). Em 1939, Herman Guest, filho do editor, teve algumas dessas impressões originais de Klerksdorp encadernadas e publicadas com um novo prefácio, contando a história da produção dos registros de campanha de seu pai no Western Transvaal e em outros lugares. Perceber-se-á que as contas foram escritas em tempos de stress e, consequentemente, algumas das declarações têm uma tez "ex parte". O valor [ir]. reside no fato de que [eles foram] escritos e produzidos quando Klerksdorp estava praticamente em estado de sítio. Os habitantes foram incapazes de seguir uma milha em qualquer direção da praça do mercado, e a única linha ferroviária, embora vigiada de perto, era freqüentemente perturbada pelos bôeres. Proveniência: um membro da Austrália Ocidental do 4º Batalhão, Cavalo da Comunidade Australiana.


Tenente-General Lord Methuen - História

Buffett chegou em Sydney da Ilha de Norfolk em 21.2.1900, foi voluntário com outros habitantes da Ilha de Norfolk, foi selecionado para se juntar ao Sexto (N S W) Bosquímanos Imperiais e foi destacado para a Companhia C

Depois de um treinamento significativo em Sydney, ele embarcou com o 6º Bushmen no SS “Armênio” para a África do Sul em 23.4.1900 chegando à Beira, na África Oriental portuguesa, em 27 de fevereiro.

Da Beira, o 6º Bushmen mudou-se para o interior para Marandellas e juntou-se à Força de Campo da Rodésia com a qual Buffett serviu até ficar doente. Ele foi classificado como inapto para o serviço e foi repatriado da África do Sul na SS “Chicago” 6.2.1901, chegando à Austrália em 5.3.1901. Buffett foi formalmente eliminado do papel do sexto bosquímano imperial em 27.2.1901

Medalhas - Medalha de Rainhas da África do Sul e um fecho (Rodésia)

Detalhes - Buffett listou seu comércio ou profissão como trabalhador, religião como C de E, nascido em Kingston, Ilha Norfolk. Afirmou que era solteiro e indicado como parente mais próximo, sua mãe, Sra. Fortescue Buffett, Steel Point Norfolk Island.

Empresa C 6º Bushmen Imperial (N S W)

Buffett chegou em Sydney da Ilha Norfolk pelo navio Ysabel 21.1

Buffett se ofereceu e entrou no acampamento em Randwick, Sydney 22.1

Exame médico aprovado 23.1

Em treinamento com 6º bosquímanos imperiais em Sydney

Embarcado com o 6º bosquímanos imperiais na SS “Armênia” em Sydney 23.4

Sexto bosquímanos imperiais de NSW compreendido -

Sexto bosquímanos na SS “Armênio” chegam à Beira, África Oriental portuguesa 17.5

Do navio, as tropas movem-se para o acampamento a 2,5 milhas da Beira

Descarregamento de armênio finalmente concluído 27,5

Os bosquímanos imperiais se mudaram da Beira para Marandellas de trem via Bamboo Creek

Primeiros bosquímanos chegam a Marandellas 16.6

Força de campo da Rodésia formada sob o comando do tenente-general Sir F Carrington

Sexto Bushmen Imperial colocado na 2ª Brigada, Força de Campo da Rodésia

Força de Campo da 2ª Brigada da Rodésia (R F F) composta por: -

4º contingente da Nova Zelândia (também referido como 4 regimento da Nova Zelândia)

5º Contingente da Nova Zelândia (também referido como 5 Regimento NZ)

Dois Esquadrões do 14º Hussardos

Sexto Bosquímano Imperial NSW

Os bosquímanos partem para Bulawayo em marcha de rota em 21.6

Os bosquímanos imperiais chegam a Bulawayo 27.6

Todo o sexto bosquímano inspecionado às 9h30 29.6

Os Esquadrões E e F partem às 13h30 para Mafeking na Colônia do Cabo de trem 29.6

Todos os bosquímanos imperiais foram realocados de Bulawayo para Mafeking de trem 01.8

Em Mafeking, alvorada 5h, todos os homens estarão em desfile 5 minutos após a alvorada 03.8

Mafeking, alvorada 5h, desfile 5h15, cavalos aquáticos 1030, 1200 e 1630 04,8

Mafeking - Força desfilou às 0845 para o Serviço Divino 05.8

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em ação em Buffells Hoek 18.8

Mafeking - Carrington substituído por Lord Metheun como chefe R F F 28.8

Mafeking Regimental Orders afirma que o Regimento permaneceu na área até 30.8

6º NSW Bosquímanos imperiais em Ottoshoop em Transvaal, a leste de Makefing 31.8

Ottoshoop - Ordens da Força - Transvaal proclamou Colônia Britânica 03.9

Ottoshoop - Corpo de Escoteiros formado no 6º Bushmen sob o Tenente Doyle 04.9.

Sexto bosquímanos em operação no rio Marico 06.9

Ottoshoop - 2ª Brigada detalhada como tropas montadas da 2ª Coluna 07.9

Tropas montadas da 2ª Coluna para compreender: -

4º Esquadrão Contingente NZ 3

5º Esquadrão do Contingente NZ 2

6º Esquadrões 5 dos bosquímanos imperiais

Ottoshoop - Ordens Regimentais incluem uma escala diária de rações por homem 08,9

3/4 de forragem (10 libras ou 4,55kgs)

Sexto Bosquímanos Imperiais NSW em Malmanioog 09.9

Sexto bosquímanos imperiais de NSW - em operação em Wonderfontein 10.9 e 11.9

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em operação em Manana e Lewerpan 12.9

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Litchenburg 13.9

Sexto bosquímanos envolvidos em operação envolvendo ocupação em Ottoshoop 14.9

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Riet Kuil 15.9

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Blaksplaats 16.9

Leeunkuil - dois esquadrões 6 bosquímanos imperiais nº 2 a nº 1 Coluna 17.9

O Esquadrão D transferiu como guarda-costas pessoal ao Tenente General Lord Methuen uma função que desempenhou até 31 de maio de 1901

Sexto bosquímanos imperiais de NSW na Barbers Pan 18.9

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Leeuwpan 19.9

Os pedidos regimentais de Leeuwpan incluem detalhes da ração de carne, etc. 20.9

Ração de carne de hoje 1 lb fresco e 1/4 lb preservado

Uma fogueira será realizada às 20h a oeste da casa da fazenda - todos convidados.

O sexto bosquímano imperial de NSW relatou neste dia que: -

“Eles estavam agora com a Divisão de Lord Metheun, a Coluna do General Douglas operando no canto noroeste do Transvaal nos distritos de Marico e Lichtenburg. Saímos de Ottoshoop no 9º instante, desde quando tivemos cinco encontros com os bôeres que fugiam todas as vezes. ”

A fogueira do acampamento cantante começará às 7h30 de hoje

Os esportes atléticos acontecerão amanhã das 10h às 12h e das 13h30 às 15h30

Os homens precisarão carregar lenha para o próximo acampamento e

A força da equipe de pasto seria de 1 oficial e 25 homens

Bosquímanos permanecem em Leeuwpan 23,9

Leeuwpan - Mounted Company of Munster Fusiliers (64 no total) junte-se à Brigada 24.9

Sexto bosquímanos imperiais de NSW ainda em Leeuwpan 25.9

Edição de carne 0,5 lb preservada e 1,25 lb fresca

O pedido de ovelhas vivas pode ser feito, além da ração de carne comum

Sexto Bosquímanos Imperiais NSW em Reitkuil 27.9

Relatório sobre as operações declaradas: -

“Mudou-se às 4h da manhã, marchou até o meio-dia, percorreu 12 milhas, ocupou Reitkuil. O resultado dos dias de trabalho foi - 9 presos, 95 bois, 1 carroça, algumas espingardas e munições. Às 17h, os bôeres atacaram nossos postos avançados. Tropas montadas saíram e enfrentaram o inimigo, disparando saraivada de longa distância. Pompom foram postos em ação, também nossos canhões de 15 libras com estilhaços. O inimigo, como de costume, se dispersou. ”

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em operação em Manana 28.9

Sexto bosquímano em operação de reocupação de Litchenberg

Sexto Bushmen Imperial NSW em Duikeifontein 29.9

“O comboio partiu às 2h30 e marchou 15 milhas até Duinkfontein. O comandante Lemner atacou a força do Lorde Methuen, que está marchando paralelamente à nossa, com várias vítimas. Esses bôeres agora adotaram formações, colunas de tropas etc. precisamente semelhantes às nossas, o resto sendo muito confuso. Eles também estão vestidos de cáqui. ”

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Reitpaw 30.9

“Mudou-se às 2h30. Chegou a Rietpaw às 10h, 14 milhas encontraram a coluna de Lord Methuen aqui. ”

Os pedidos incluem - Ração de açúcar reduzida para 2 onças por homem

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Brakfontein 01.10

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Kleinfontein 02.10

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Brakfontein 03.10

Os pedidos incluem ração de açúcar 1,5 onças por homem

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Ruddikloof 04.10

Sexto Bosquímanos Imperiais NSW em Commissie Drift 05.10

Sexto bosquímanos imperiais de NSW - em uma operação em Oliphant's Nek

Sexto bosquímanos imperiais em Oliphants Nek 06.10

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Rustenburg 08.10

Ração de carne 1,25 libras frescas e 0,25 libras preservadas por dia

A fogueira canta no acampamento da Coluna nº 1 às 19h hoje

Bosquímanos juntaram-se a uma coluna de irregulares varrendo o distrito de Marico 09.10

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Magato's Nek 10.10

Rações de forragem cavalos ingleses 8 libras (3,6 kg)

Cavalos coloniais 6 libras (2,7 kg)

Sexto bosquímanos imperiais de NSW - em uma operação na passagem de Magato

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Reitfontein 11.10

O comboio de bois está fora dos limites de todas as tropas, exceto quando em serviço

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Waterval 12.10

Relatório das atividades dos dias aconselhadas: -

Partiu às 2 da manhã, caminhou 16 quilômetros e surpreendeu os residentes de Waterval. Capturou 9 prisioneiros, 500 bois, 300 ovelhas, vários vagões de caminhada, 1 vagão de munição, também grandes quantidades de farinhas, feno etc.

Sexto bosquímanos imperiais de NSW no Besters Hoek 13.10

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Lindley Poort 14.10

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Roodervaal 15.10

Sexto bosquímanos com 4ª e 5ª NZ em operação em Riekertsdam 16.10

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Dammenburg 17.10

Relatório sobre os dias de atividades incluídas: -

“Partimos às 3h15 e cheguei a Dammenburg às 8h30 (10 milhas ou 16 km), novamente ultrapassando a Coluna do Senhor Methuen. Os canhões bôeres bombardearam o acampamento de Lorde Methuen, com resultados sérios. ”

Sexto bosquímanos “Partimos às 3h da manhã e cheguei a Zeerust ao meio-dia”. 18,10

Tropas com permissão para entrar na cidade entre 14h e 17h

Hotéis e lojas de bebidas alcoólicas estão proibidos.

Enquanto na rotina Zeerust será - 6h Reveille, 6h15 feed, 6h30 estábulos, 7,15h ração, 7h30 café da manhã, 8h30 água, 9h30 Pastoreio, 12h30 jantar, 15h30 água, 16h30 estábulos, 17h15 ração, Chá das 17h30 e alimentação das 19h30

Zeerust - pedidos incluem emissão de aviso de ovelhas serão descontinuados 21,10

Bosquímanos ainda em Zeerust 23,10

Lista 31 tropas deixadas no acampamento no dia, não inclui nenhum habitante das ilhas de Norfolk

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Kaffirs Kraal 24,10

Sexto bosquímanos imperiais de NSW - em uma operação nas Minas de Chumbo

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Zeerust 26 a 28.10

‘2ª Brigada seria no futuro conhecida como 3ª Brigada Montada’

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Vaalkoop 29.10

Sexto Bosquímanos Imperiais NSW em Zeerust 30.10

A coluna de Melthuen nesta fase havia limpado o distrito de Malico e iniciado as operações mais ao sul, no Transvaal Ocidental.

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Kaffirs Kraal 01.11

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Groot Afd Deeling 02.11

Sexto Bosquímanos Imperiais NSW em Minas de Chumbo 03.11

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Mabals Stadt 04 a 06.11

Sexto Bosquímanos Imperiais NSW em Braksfontein 07.11

A força desfilará às 16h e marchará 11 milhas e parará por 5 horas. A força vai começar novamente à 1h, marchar por 8 milhas, parar por 1 hora e marchar para Ventersdorp

Os pedidos incluíram uma reclamação de

Fazendo ovelhas vivas em suas linhas regimentais com o objetivo evidente de matá-las ”

Sexto bosquímano imperial NSW no Kildrift 13.11

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Talmietfontein 14.11

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Platberg 15.11

'Brigada marchará 14 milhas amanhã'

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em uma operação em Klersdorp 16.11

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klersdorp 17.11

‘NCOs e homens podem entrar na cidade entre 9h e 17h’

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klersdorp 18.11

a) O proprietário é culpado de ato de traição

b) Tropas foram disparadas das instalações

c) Como punição por quebrar linhas ferroviárias ou telegráficas

d) Quando a fazenda é usada pelo inimigo como base para ataques

Se for descoberto que um bôer é membro de um Comando, isso não é uma base para queimar a casa da fazenda.

Sexto bosquímanos imperiais de NSW ainda operando de Klersdorp 19 a 24,11

'Brigada retornará à designação original de 2ª Brigada da Força de Campo da Rodésia'

Brigada em Klersdorp 26.11

'Brigada sem 5 Nova Zelândia desfilará às 4h30 de amanhã'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Kockemver 27.11

Nota - Os bosquímanos iniciaram em 27 de novembro uma varredura pelo Transvaal Sudoeste até 6 de dezembro. A atividade resultou em 70 homens, 930 mulheres e crianças, 14.300 ovelhas, 5.600 bovinos, 380 cavalos e mulas sendo colocados sob custódia.

Sexto bosquímano imperial NSW no rio Mooi 28.11

Os bosquímanos operam de Tigersfontein 29 e 30.11

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Reitfontein 01.12

Sextas encomendas de bosquímanos imperiais de NSW em Lindiquee 02.12

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Eigenwarsfontein 03 e 04.12

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Eigenwarsfontein

'Brigada para marchar 15 milhas amanhã'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Eigenwarsfontein 05.12

'Brigada para marchar 9 milhas amanhã'

Sexto Bosquímanos Imperiais NSW em Potchefstroom 06.12

A mensagem do oficial comandante agradeceu ao sexto bosquímano imperial, 4 e 5 regimentos da Nova Zelândia pelo zelo, etc.

Ação do Tenente Doyle e dos Escoteiros em 5 de dezembro também mencionada. Guarda principal 1 cabo e 3 homens do Sexto Bosquímano Imperial do Esquadrão F ”

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Potchefstroom 07.12

'Alvorada 1h40, desfile regimental 3h40 amanhã, todas as fazendas serão visitadas da maneira normal depois de chegar a um ponto a 6 milhas de Potchefstroom'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Kockemoer 08.12

'Alvorada amanhã às 2h10, desfile do regimento às 4h10, guarda avançada do Esquadrão F, guarda do flanco direito do Esquadrão A, guarda do flanco esquerdo do Esquadrão C, postos avançados do Esquadrão E.

Lista a ser fornecida até às 10h para o Adjutor daqueles que desejam permanecer na África do Sul após a partida do Regimento para a Austrália. '

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 09.12

'Esquadrão B da guarda principal, alvorada 6h amanhã, todos os homens devem estar no acampamento entre a retirada e alvorada, os homens não devem entrar na cidade antes das 7h ou depois das 18h'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 10.12

'Brigada para assumir a seção N dos postos avançados e patrulhas, esquadrões C e E e o tenente Doyle e seis batedores para desfilar às 5h50 de amanhã na estrada norte.

'Franjas de olho devem ser usadas por todos os cavalos durante o dia, exceto quando montados e bolsas nasais devem ser colocadas à noite.'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 11.12

'O Tenente Miller, o Esquadrão B e sete outras patentes, totalizando 45 outras patentes, seguirão sob o comando do Cabo O'Brien às 5h45 de amanhã para aliviar 1 Cavalo Ligeiro no acampamento Kockemoer.'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 12.12 e 13.12

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 14.12

'Uma questão de rum será feita esta noite'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 15.12

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 16.12

O Esquadrão 'C deve prosseguir em direção a Kockemoer para encontrar e escoltar de volta um comboio de carroças vazias.

Posto avançado do Esquadrão F e guarda de água.

O instituto de soldados em Front St será aberto amanhã às 17h. Nenhum tiro à distância até que a bandeira vermelha içada.

Cavalos ingleses 12 libras de grão 8 libras de feno de aveia 4 libras de palha

Cavalos coloniais 8 libras de grão 6 libras de feno de aveia 4 libras de palha

Mulas 8 lb Refeições nil 4 lb joio

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Klerksdorp 17.12

'proposta para permitir que NCOs e homens permaneçam mais tempo na cidade'

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Klerksdorp 19.12

'0,5 onças de café sancionado enquanto em Klerksdorp para todos os homens no posto avançado noturno e guarda noturno'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 20 a 22.12

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Klerksdorp 23.12

"Propôs que 0,5 lb de geléia, 0,25 lb de presunto e um litro de rum seriam fornecidos como rações extras para as tropas no dia de Natal"

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Klerksdorp 24,12

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klerksdorp 25.12

‘Regiment vai desfilar às 3h40 de amanhã.

Esquadrões F & amp A formarão a retaguarda

As tropas podem levar equipamentos de volta para suas colônias, pois podem ser poupados '

Em Platberg com bosquímanos em operação em Wittepoort e Bulkop 26.12

‘Regimento para desfilar às 4h10

Um avanço do Esquadrão, C flanco direito e E esquerdo

Assine entre amigos - levantando o chapéu e acenando bem alto '

Sexto bosquímanos imperiais de NSW no Bulkop 27.12

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Ventersdorp 28.12 e

‘Uma mensagem do Major General Douglas da ADC elogiando os 4 e 5 neozelandeses e os 6 bosquímanos imperiais’

6 bosquímanos em Ventersdop29.12

Os pedidos incluíram conselhos de que -

'Passes para entrar na cidade entre 11h e 18h serão concedidos'

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Ventersdorp 30.12

‘O Brigadeiro General Hamilton assumirá o comando da guarnição permanente em Ventersdorp.

- Um surto de febre entérica foi observado na cidade.

'The OC aprovou uma questão de rum'

Grupos de trabalho organizados da seguinte forma -

Bosquímanos em Ventersdorp 31.12

Grupos de trabalho organizados da seguinte forma -

E 1 12 5am Forragem Fadiga

F 0 12 5am Forragem Fadiga

Sexto NSW NSW Bushmen Imperial em Ventersdorp 01.1

Grupos de trabalho organizados da seguinte forma -

‘Reveille 1h, desfile do regimento às 2h10 de amanhã

Grupos de trabalho foram alocados

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Ventersdorp 02.1

Regimento para desfilar amanhã às 4h10, guarda avançada do Esquadrão E, flanco direito do Esquadrão F, flanco esquerdo do Esquadrão A.

Aprovou uma edição de rum hoje à noite e amanhã à noite ”

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klippan 03.1

‘Desfile do regimento às 7h45 de amanhã

Tropas do Esquadrão F para escoltar pom pom, E retaguarda '

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Reitfontein 04.1

‘Desfile às 4h30 de amanhã, A avançar, C flanco direito, E flanco esquerdo

Bosquímanos em Reitfontien - em operação em Syferfontein 05.1

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Reitfontein 06.1

‘Reveille 2h40, desfile do regimento amanhã às 4h40, um flanco direito, tropa F para escoltar Pompon’

Sexto Bosquímano Imperial NSW no Mooi Oog 07.1

‘Regimento para desfilar às 5 da manhã de amanhã’

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Modderfontein 08.1

‘Reveille 2h30, desfile às 4h40, esquadrão E & amp F flanco esquerdo, A & amp C traseira Uma edição de rum aprovada’

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Ventersdorp 09.1-11.1

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Klippan 12.1

Esquadrões A & amp C desfilarão amanhã às 4h10 para o serviço de reconhecimento. A Força de Campo da Rodésia assumiu o comando de todos os corpos montados das Colunas Potchefstrom e Kliesksdorp. Brigada será composta por: -

a) Destacamento de 14º Hussardos

Infantaria montada em Gloucester

b) 4º Regimento NZ sob o Tenente-Coronel Davis

6º Bushmen imperial sob Le Meseurier

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Elandskial 13.1

As tendas chegaram e o regimento deve estar pronto para se mover às 7h

Qualquer nativo encontrado saqueando uma casa será açoitado

Uma emissão de rum foi autorizada esta noite '

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Ventersdorp 14,1 a 18,1

Pedidos em Ventersdorp incluídos -

‘Esquadrão OCs ordenados para preencher as reservas de munição e suprimentos.

400 cartuchos por homem e suprimentos para dois dias a serem mantidos na carroça Regimental

Capitão Alguns e 15 homens para se juntar e ser o destacamento OC em Koeckemoer

O Capitão O'Brien com o mesmo número de homens ingressará no Quartel General

O Major General Commanding em 17.1 ficou "muito satisfeito com o trabalho realizado pelas tropas montadas esta manhã"

Reveille normalmente às 5h30, exceto às 17h, quando necessário às 2h15 '

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Typherfontein 19.1

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Blestbokfontein 20.1

‘Reveille 2h30, desfile 4h20, retaguarda dos regimentos A e C’

Sexto Bosquímano Imperial NSW em Ventersdorp 21.1 a 23.1

‘Reveille 5h30, os cavalos do regimento serão preparados por 1 hora nos estábulos da manhã e da noite”

Sexto bosquímano imperial em Klippan 24.1

‘Reveille 3h30, Esquadrões A & amp C avançados e guardas de flanco’

Sexto bosquímanos imperiais de NSW em Valkfontein 25.1 a 27.1

Sexto bosquímano imperial em Syferfontein 28.1 a 31.1

Buffett partiu da África do Sul como inválido no SS “Chicago” 06.2

Eliminado o sexto rolo de bosquímanos imperiais NSW 27.2

Medalha da África do Sul e dois broches (Rodésia, Transvaal)

Fecho da Rodésia - concedido às tropas sob o comando do Tenente-General Carrington e do Coronel Plummer na Rodésia entre 11.10.1899 e 17.5.1900.

Transvaal Clasp - serviço no Transvaal entre 24.5.1900 e 15.7.1901

Envolvimento com outros ilhéus

Servido com J E Buffett, F E Quintal e R Young no 6º bosquímanos imperiais

Não há informações ainda descobertas sobre o histórico médico de Buffett na África do Sul. Presumivelmente, ele estava doente e afastado do 6º Bushmen por algum tempo antes de ser mandado para casa como um inválido em 06.06.1901. É interessante que as Ordens Diárias dos Bosquímanos em 26.1.1901 de Valkfontein incluíram uma lista de sargentos e homens inválidos. Buffett não estava nessa lista. Como a lista foi fornecida cerca de 10 dias antes de ele ser enviado como inválido para a Austrália, isso sugere que ele estaria em alguma lista anterior, possivelmente algum tempo antes.

Data de Nascimento - 31 de agosto de 1878

Paternidade - Fortescue Moresby e Emma (nee Quintal) Buffett que se casaram na Ilha Norfolk em 15 de agosto de 1875

Estado civil - casado na Ilha Norfolk em 15 de abril de 1903

Sócia - Susan Florence Quintal

Crianças - Moresby (nascido em 1904)

Life Post Discharge - Fazendeiro na ilha de Norfolk

Data da morte - 17 de julho de 1948 na Ilha Norfolk

O irmão Steele se alistou na 1ª Guerra Mundial.

Sons Moresby e Austin se alistaram na 2ª Guerra Mundial com os australianos

Son Gilbert se alistou na Segunda Guerra Mundial com os Kiwis.

Juntou-se a um grupo de habitantes da Ilha de Norfolk (JE Buffett e R Young, veteranos da Guerra dos Boer e E C Robinson) que foram incluídos no Contingente de Coroação do Rei Edward VII em Londres, em NSW.


Conteúdo

Paul Ayshford Methuen nasceu em Corsham, Wiltshire, em 29 de setembro de 1886. Ele foi o primeiro dos cinco filhos do Marechal de Campo Paul Sanford Methuen, 3º Barão Methuen de Corsham, e sua segunda esposa, Mary Ethel née Sanford. Ele foi educado em Eton and New College, Oxford, onde estudou zoologia e engenharia.

De 1910 a 1914, trabalhou no Museu Transvaal em Pretória, onde publicou vários artigos científicos com o herpetólogo sul-africano John Hewitt, com quem recolheu e descreveu vários géneros e espécies da África Austral e de Madagáscar no início do século XX. Mais tarde, ele recusou uma cadeira de zoologia em uma universidade sul-africana por causa de seu compromisso com seu lar ancestral. [1]

Na Primeira Guerra Mundial ele serviu com o Royal Wiltshire Yeomanry e depois com o regimento de seu pai, a Guarda Escocesa. Depois trabalhou no Ministério da Agricultura (onde sua experiência em matadouros o tornou vegetariano ao longo da vida) até suceder ao pai em 1932. Casou-se com Eleanor Hennessy, filha do paisagista William James Hennessy, em 1915.

Methuen estudou desenho em Eton, no Ruskin em Oxford e com Charles Holmes. Em 1927 frequentou as aulas de artes ministradas por Walter Sickert, que marcaram permanentemente o seu estilo de pintura. Ele estabeleceu uma reputação de artista sério. His preferred subjects were urban views and outdoor scenes with buildings, animals, and plants, such as the magnolias and orchids he grew at Corsham Court. [2]

In 1939 he rejoined his regiment and served as a captain until 1944 when he was moved to the Procurement and Fine Art branch set up to protect works of art during the invasion of the continent. He later recounted his experiences in his book Normandy Diary. During the War, Methuen also received a number of commissions from the War Artists' Advisory Committee, mainly for scenes painted in the London dockyards. [3]

Methuen spent much of his later years in restoration work on his family seat, Corsham Court, and in restoring and expanding the art collection in its fine 18th-century Picture Gallery, designed by Capability Brown. Where possible, he bought back pictures that had been sold by his father. He published a history of the collection in 1958, and a catalogue of the miniatures in 1970.

Four years after the destruction of the premises of the Bath School of Art in 1942, Methuen offered Corsham Court, which during the war had been first the temporary home of Westonbirt School and then a convalescent hospital for officers, to the new Bath Academy of Art under Clifford Ellis. It remained there until 1972 Corsham Court is now used by Bath Spa University. [4]

From 1939 to 1971, Methuen was president of the Royal West of England Academy in Bristol. [5] He was elected an Associate of the Royal Academy in 1951, and became a Royal Academician in 1959. [6] He was also elected an Honorary Associate of the Royal Institute of British Architects (Hon ARIBA) in 1947 [7] and a fellow of the Society of Antiquaries in 1951. [8] He was a trustee of both the National Gallery, from 1938 to 1945, and of the Tate Gallery, from 1940 to 1945.

Paul Ayshford Methuen died on 7 January 1974 in Bath. His only son having died at birth, the title passed to his younger brother Anthony.

A species of South African lizard, Lygodactylus methueni, is named in honor of Paul Ayshford Methuen. [9]


Corsham Court

The earliest known records of a house at Corsham date back to 978 when the house was a summer palace for the Kings of Wessex. The property subsequently became part of the dowry of the Queens of England until Elizabeth I granted a leasehold interest following which Thomas Smythe (one of her subjects) erected an Elizabethan manor house on the site.

Smythe's house was completed in 1582 and its construction forms the core of the property today. It was built, typically, on an E-plan having an east-west axis and forming a block 120' x 30'. The drawing above shows how the front elevation appeared up until the alterations instigated on the direction of Paul Methuen following his acquisition in 1745.

In 1747 Paul Methuen took up residence in the house, the fee simple of the Manor being conveyed from the Crown to his Trustees by way of an act of Parliament. Methuen considered Elizabethan architecture old fashioned and was an advocate of the Classical theme extolled by architects throughout the greater part of the Eighteenth Century. He soon commissioned Nathaniel Ireson to re-model the North Front and a Palladian design was duly adopted. The works were complete by 1749, when Methuen married Kitty Cobb. Regrettably the severe "contemporary" architecture did not fit comfortably with Smythe's south front of nearly two centuries earlier. Moreover, none of the rooms within the mansion were appropriate for the creation of a picture gallery, essential for the proposed display of Sir Paul Methuen's Picture Collection amassed mainly during the first half of the Eighteenth Century.

In 1760, Lancelot "Capability" Brown was invited to Corsham by reason of his reputation as a landscape gardener and architect. Paul Methuen's ambitions ran to the improvement of the gardens and park as well as the extension of his house. At the time, it was not uncommon for garden/landscape planners and architects to rail against each other when contriving a "treatement" for the same property. The comprehensive "Brownian treament" avoided such dilemma and Brown's ideals were widely publicised and appreciated.

Brown's remit was to integrate the proposed Picture Gallery with the Elizabethan ground plan, thereby preserving the character of then Elizabethan South Front. His concept followed the principle of doubling the bay windows of the projecting wings (see above photograph of front (south facing) elevation today). The Picture Gallery (designed as a triple cube) and smaller Cabinet Room occupied the full extent of the ground floor of the extended east wing.

The Gallery itself measures 72' x 24' and is lit by large windows, on the east side, overlooking the park. The double hung sliding sash windows were perhaps the most prominent feature of this Classical design for the East Front later embellished by Nash (see below). The plain, austere design accorded with Paul Methuen's taste for plain symmetrical architecture and was much in keeping with Ireson's North Front. It had, however, been impossible to accommodate the length of the Picture Gallery whilst preserving the symmetry of Ireson's earlier work.

When Paul Methuen died in 1795, part of Sir Paul Methuen's original collection still remained at the family house in Grosvenor Street, London. In his will, Paul Methuen requested that his son and heir, Paul Cobb Methuen, should bring all the remaining pictures, plate, chinaware and books to Corsham. Almost inevitably, there was insufficient space available for the proper display of these treasures and further alterations were conceived. Humphry Repton was known to the Methuens through his advocacy of Brown's work (Brown having died in 1783). It was Repton who introduced John Nash to the family. A little known architect with a business in South Wales, Nash had craved aristocratic patronage. Paul Cobb Methuen had been impressed by Horace Walpole's Strawberry Hill gothic style and directed Nash to adopt similar lines for the reconstruction of the North Front at Corsham.

Nash (ably assisted by the draftsmanship of Repton's son John Adey Repton) did not fail to impress with his "fairy tale" gothic designs. These included a central Octagonal Saloon (inspired by Henry VII's Chapel at Westminster Abbey) and a music room which was to be used essentially as a picture gallery.

Building work commenced in 1797 although the project was fraught from the outset. The growth of Nash's reputation far outstripped his ability to service commissions competently. He was often unavailable to attend on site when needed. Crucially, at Corsham, it seems he never acknowledged the inadequacy of the Elizabethan foundations to bear the mass of stone, iron and timber specified. His lack of supervision was prejudicial to on-site workmanship and he failed to recognise the fundamental properties of some of the materials deployed in construction. This led to differential expansion and contraction in roof members with consequential rain water penetration. Moreover, Nash's original estimate for the works entailed proved woefully inadequate. He had submitted an estimate, in December 1778, in the sum of 5깧 although, by completion in 1805, the final total billed stood at 25귔.

An outbreak of dry rot took hold and in November 1812, and invoices amounting to 𧿘 were received for modifying the roof. The work failed to cure the dampness in Nash's suite of three rooms on the North Front and the dry rot continued to spread. Methuen wrote to Nash complaining of the decay in the Music Room ceiling, and in reply, Nash asserted that the problem was due to the "knavery and neglect of workmen" for which he could not be held responsible. It was this defence that was cited by Nash during the litigation that ensued. Endless correspondence and court papers were passed back and forth and sadly seem to have consumed some important historic documents, including Repton's red book for Corsham. Ultimately cleared from a solicitor's archive (and possibly burnt), these important papers were lost forever.

Nash's gothic creation stood for only 40 years after which most of his North Front was demolished. All that remains are the ornate gables of the domestic quarters and attractive dairy (with stained glass windows) pictured here. His work is still in evidence elsewhere though and visitors will note the oriel window and turrets, over the East Front, that were added by Nash. He also "gothicised" the Elizabethan riding school and stables to the south (on either side of the massive entrance piers from Church Square) and further embellished Brown's bath house in the gardens. His legacy includes alterations to furnishings within the Court also.

Paul Methuen succeeded his father, to the house and estate, in 1816. Through actively supporting the Reform Bill, he was elevated to the Peerage in 1838. Meanwhile, Nash's building work at Corsham had continued to deteriorate and it is feared that a number of important paintings were irretrievably damaged by reason of the damp. It was therefore in order to preserve that collection of paintings and artefacts, held so dear by his grandfather and father, that Lord Methuen commissioned Thomas Bellamy to re-model the North Front of the house (for the third time in one hundred years) in 1846.

Bellamy had, up until that time, never undertaken a contract of such importance. His intentions for the house were sympathetic though and his designs, of the Elizabethan revival style, extremely popular. Bellamy too, however, was often not present when required on site. It is recorded that Mr Brewer (Master Mason) being so despondent in waiting for instructions, copied the old stonework of the heavy cornices for the exterior of the North Front from the detail on the South Front. Costs escalated and a second legal wrangle followed.

Despite these shortcomings, Bellamy's work remains intact, his significant tower dominating the North Front. Internally, he is responsible for the layout of the Dining Room and Music Room. The grand staircase and shallow barrel vaulted ceiling over are also his work.

Bellamy wrote that he had never sought praise in respect of Corsham but that should it be accorded then he would be proud of it. It is true to say that his design carefully integrates with the rest of the building and the stonework has a permanence and monumental (some might say institutional) appearance lacking in Nash's work.

The Court Today

Corsham Court remains in private ownership and is the home of James Methuen-Campbell, the eighth generation of the Methuens to live there. He succeeded to the Corsham Estate on the death of the Sixth Baron Methuen in 1994. Since that time, conditional exemption from Inheritance Tax has been allowed by H.M. Treasury with respect to the library, various paintings and furniture in the private wing of the Court. Special guided tours will be taken of the Breakfast Room and Library enabling visitors to view these collections. Details are posted on the Home Page.

Paul Methuen, had furnished the gallery and adjoining staterooms with the very best that money could buy in the latter part of the Eighteenth Century. A set of four pier-glasses and side tables were designed by the Adams brothers for him and he further commissioned a unique suite of seat furniture upholstered in crimson silk damask. These, and other great works, are on display in the Picture Gallery and Cabinet Room, where little has changed since the time of the Napoleonic wars.

The Court is used by the Bath Spa University as a post graduate centre and for the study of art, the humanities and cultural industries.


IT seems acknowledged, that the kings of this realm, in antient times, appointed persons of eminent degree to be their Lieutenants in different counties, in case of domestic insurrections, or the prospect of foreign invasions. Thus ROGER DE LEYBORNE was made tenente of this whole shire in the latter end of the reign of king Henry III. as Lambarde tells us. (fn. 1)

Esses temporary lieutenants continued till the reign of king. Henry VIII. quando lord lieutenants began to be introduced as standing representatives of the crown, to keep the counties in military order and accordingly we find them mentioned as known officers in the statute of 4 and 5 Philip and Mary, (fn. 2) though they had not then been long in use for Camden speaks of them, in the time of queen Elizabeth, as extraor dinary magistrates, constituted only in times of difficulty and danger.

o first permanent lord-lieutenant that has come to my knowledge is—

SIR WILLIAM BROOKE, lord Cobham, knight of the Garter, &c. who was Lord-lieutenant from the 1st year of queen Elizabeth, 1559, to the time of his death, which happened in the 40th year of that reign, anno 1597.

HENRY BROOKE, lord Cobham, succeeded his father in 1598, and continued in this office till his attaint, anno 1 James I. (fn. 3)

EDWARD, lord Wotton, in the 6th year of king James I. He is mentioned in the charter to the city of Canterbury, dated that year. Sir Edward Hoby, knt. era Custos Rotulorum in 1596, and died in the 16th of that reign.

JAMES, duke of Lenox, was appointed Lord-lieutenant by commission under the Great Seal, June 8, anno 18 James I.

PHILIP HERBERT, earl of Montgomery, was Lord-lieutenaut in 1626, being the 2d year of king Charles I.

HENEAGE FINCH, earl of Winchelsea, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on July 10, 1616, and was so in 1667.

CHARLES STUART, duke of Richmond and Lenox, was Lord-lieutenant in 1672, and died the end of that year.

CHRISTOPHER ROPER, lord Teynham, was constituted and appointed Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on January 1687, anno 3 James II.

VERE FANE, earl of Westmorland, and HENRY, lord viscount Sidney, were joint Lord Lieutenants, being so constituted in 1692. The former died the next year.

DANIEL FINCH, earl of Nottingham, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in May 1702, being the 1st year of queen Anne, and resigned the same on the 17th of April, 1704.

CHARLES FINCH, earl of Winchelsea, was made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in 1704. He resigned this office in 1705.

LEWIS WATSON, lord, afterwards created earl of Rockingham, was constituted Lord Lieutenant in 1705, in the room of Charles earl of Winchelsea, the doquet for that purpose bearing date the 16th of April that year. He continued in this office till his death, which happened on March 19, 1724.

JOHN SIDNEY, earl of Leicester, was constituted Lord Lieutenant on May 5, 1724, and at the same time Lionel Cranfield Sackville, duke of Dorset, was appointed Custos Rotulorum. The earl continued in this office till his death, which happened on the 27th of September 1737.

LEWIS WATSON, earl of Rockingham, was sworn in Lord Lieutenant on the 12th of January 1737, and was likewife Custos Rotulorum. He died in December 1745.

THOMAS WATSON, earl of Rockingham, brother to the last mentioned earl was, in his room, made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum, and died possessed of this office in the February following, 1746.

LIONEL CRANFIELD SAKVILLE, duke of Dorset, was made Lord Lieutenant and Custos Rotnlorum in July 1746, and continued so till his death, which happened on the 9th of October 1765.

CHARLES SACKVILLE, duke of Dorset, son of the former duke, was made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on the 10th of February following, 1766, and continued in these offices till his death, on January 6, 1769.

JOHN FREDERICK SACKVILLE, duke of Dorset, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in the room of his uncle, the last duke above-mentioned, and still continues to hold these offices.

In anno 13 and 14 of king Charles II. the king's power of issuing these commissions of lieutenancy for the several counties of this realm was confirmed by parliament and the lieutenants were enabled to arm and array persons within their jurisdictions, as well to suppress insurrections as to repel invasions, in manner as the king should direct, and to give commissions to the officers, and that they might present to the king the names of such as they should think fit to be deputy lieutenants, and upon his approbation of them, should give them deputations any two of whom, in the absence of the lord lieutenant, or by his direction, might exercise and conduct the persons so armed as aforesaid.

These commissions of deputy lieutenancy were given to but few, and those of the first consideration, till the second year of George II. when, on the new establishment of militia throughout England, they were granted, for the better execution of that service to most of the principal gentlemen of the county.


Some Frequently Asked Questions Answered

Mrs Alison Millar was appointed as Lord-Lieutenant of County Londonderry by Her Majesty the Queen on the 17 th May 2018 succeeding Sir Denis Desmond KCVO CBE when he retired in early May 2018 after 18 years of service in the role. Alison had been one of his Deputy Lieutenants since 2009. Mrs Stella Burnside, as Vice Lord-Lieutenant to Sir Denis, stays in that role where her experience is of great benefit. For anyone meeting Alison it is apparent that she has an in-depth understanding of the County, and is an intelligent, articulate person and makes for an excellent representative for Her Majesty in this County, across Ulster and the UK.

Alison has lived and worked in the Coleraine area for over 40 years. She was born in Banbridge and as her father worked in the Post Office administration it meant moving towns four times throughout the Province before she was 10 years old. During that time she attended 5 different schools – the final one being Omagh Academy where she spent her most formative years. This early history gave her an independent approach to life.

She studied Law at Queens in Belfast, graduating in 1974. She gained a reputation in local Government and Commercial Law with the family firm of Solicitors Macaulay Wray in Coleraine (formerly Wray & Baxter). She retired out of practice in 2017. She carried out part time judicial work for over 39 years and retired from that work in 2020.

Over the years she has worked with and supported organisations in education and local Government, not least as a special legal advisor in the governance of the now University of Ulster during the 1980’s and early 1990’s and the former Coleraine Borough Council from 1978 to 2015. She was much involved in charity fundraising in the areas of education, health and sport.

She is married to Alan, a civil engineer by training and now a farmer and they have two children Jane who followed her mother in to law practice and John who is an equine vet in North Yorkshire. Alison has been a keen horsewoman since her early teens and she has served over the years with the Turf Club in Ireland and The Irish National Hunt Steeple Chase Committee at the Curragh. She serves on the Licensing Committee of the Irish Horse Racing Regulatory Board and is Deputy Chairwoman of Acting Stewards at Downpatrick Race Course. She has been a long time member of the Route Hunt. She is also a playing member of the ladies Branch of the Royal Portrush Golf Club, one of the most beautiful places to play golf and which course hosted the Open in 2019.

It is Alison’s hope to develop the fine work of her predecessor, to whom she refers to as the “Lord-Lieutenant Emeritus”. She desires that the whole County may understand the remarkably beneficial and influential work of the Monarchy and the role that Her Majesty has carried out with grace and dignity for almost 7 decades.

Who is the Vice Lord-Lieutenant?

The present Vice Lord-Lieutenant of County Londonderry is Stella Burnside OBE.The Lord-Lieutenant appoints a Deputy Lieutenant to be his or her Vice Lord-Lieutenant. They remain in office following the demise or retirement of the Lord-Lieutenant and until a new Lord-Lieutenant is appointed.

The Vice Lord-Lieutenant stands in the place of the Lord-Lieutenant as Her Majesty’s representative when the Lord-Lieutenant is absent, sick or otherwise unable to act.

Who is the Clerk to the Lieutenancy ?

The Clerk to the Lieutenancy of The County of Londonderry is Mr. Desmond Hill, D.L.

The Clerk provides administrative support to the Lord-Lieutenant and offers assistance with the organisation of and protocol for Royal visits, the nomination procedures for National Honours, Royal Garden Parties, anniversary messages from Her Majesty, ceremonial and special events.

For enquiries concerning the Lieutenancy, please contact:

What is the Role of a Deputy Lieutenant?

The Lord-Lieutenant is required to appoint a number of Deputy Lieutenants from across the County to assist her in the exercise of her duties. Their appointment is made at the discretion of the Lord-Lieutenant subject only to Her Majesty not disapproving the granting of the Commission. Deputy Lieutenants are chosen for the contribution they make to the County through their work, charitable or voluntary activities.

There are presently thirteen Deputy Lieutenants for Co. Londonderry in addition to the Vice Lord-Lieutenant:

  • Mr Richard Archibald DL
  • Mr David Cunningham DL
  • Dr Gerard Daly OBE DL
  • Mr Alastair M L Davidson DL
  • Lady Girvan (Karen Elizabeth) MBE DL
  • Mr J Desmond Hill DL
  • Mrs Helen Mark DL
  • Dr William McGinnis CBE DL MSc HonDUniv
  • Professor P Gerry McKenna DL MRIA BSc PhD DSc CBiol FRSB FIBMS CSci FRSA Hon LLD
  • Reverend Canon Sam McVeigh MBE TD DL
  • Mr W Robert L Moore DL
  • Mr William Oliver DL
  • Mr Peter Sheridan OBE DL BSc MS
  • Mrs Lorraine Young DL JP

The normal retirement age is seventy-five.

What etiquette is involved when meeting and addressing the Lord-Lieutenant or her Deputies?

Mrs Millar has chosen not to wear a Uniform. She wears a Badge, which is shown on the Home page and her Vice Lord-Lieutenant and Deputy Lieutenants wear the Deputy Badge.

There is a degree of protocol when the Lord-Lieutenant attends an Event or Service. The purpose of the protocol is not to add unnecessary formality but to reduce confusion and ensure that people feel comfortable. The Lord-Lieutenant represents her Majesty The Queen. When the Lord-Lieutenant is attending an event in her official capacity in her own County, she should be received with the same degree of etiquette and protocol as any member of the Royal Family. Where the Lord-Lieutenant is unable to attend and she is represented by her Vice Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, the same etiquette and protocol should be followed. The Lord-Lieutenant or her deputy should be met on arrival by the host.

The correct form of address is as follows:

Written: [Name], Her Majesty’s Lord-Lieutenant of [Lieutenancy]

Salutation: Dear Lord-Lieutenant,

In a Speech: In the preamble the Lord-Lieutenant should be referred to as “Lord-Lieutenant”. A speech might begin “Lord-Lieutenant, Ladies and Gentlemen…”

Conversation: [Name] should be initially addressed as “Lord-Lieutenant” and thereafter as “[Name]/[Maam]”

If the Lord-Lieutenant is represented by her Vice Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, the above etiquette should be adapted accordingly i.e. ‘Dear Vice Lord-Lieutenant’, ‘Dear Deputy Lieutenant’. A speech might begin “Vice Lord-Lieutenant, Ladies and Gentlemen…” or “Deputy Lieutenant…”

Church Services and Seating

At funerals, the Lord-Lieutenant or her representative (unless attending in personal rather than official capacity) always enters the church last (two minutes before the start of the service and before the coffin), and always leaves straight after the family. For other church services, the Lord-Lieutenant or her representative enters last and leaves first. The usual arrangement is for the Lord-Lieutenant to be seated at the front of the nave on the south side. For funerals the family is on the south side, the Lord-Lieutenant sits on the north side at the front and on the aisle edge.

Seating in general

At other functions, the Lord-Lieutenant should be seated in the same place you would seat a member of the Royal Family: simply as the principal guest. Other issues relating to protocol and precedence can be clarified in consultation with the Lord-Lieutenant.

There is also an Order of Precedence as follows:

1. The Lord-Lieutenant of the County Mrs Millar and her husband Mr Alan Millar

2. The High Sheriff of the County

7. Justices of the Peace (where appropriate)

8. Chief Executive of the Council

How do I apply for a 100th Birthday Card?

For many people, receiving a congratulatory card from Her Majesty The Queen to mark a significant birthday or wedding anniversary is a very special part of their celebrations.

Her Majesty will send a message of congratulations to an individual to celebrate their 100 th and 105 th birthdays and every year thereafter.

An application form for a birthday or anniversary message is available to download from the Royal website. Please note that the date of a wedding anniversary must be notified to Her Majesty The Queen to ensure a message is sent. If assistance is required, please contact the Clerk to the Lieutenancy to ensure a message is received

What is a Citizenship Ceremony?

In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland the Home Office is responsible for granting British Citizenship and it does so only after the applicant satisfies a rigorous procedure. The last step in that procedure is the making of the Oath to the Sovereign and its Pledge of Citizenship. That Oath and Pledge is taken by the successful applicant at Lagan Valley Island, The Head Offices of Lisburn and Castlereagh City Council, County Down. The ceremony will be conducted either by a Lord-Lieutenant or a nominated Deputy under authority from the Secretary of State for the Home Office.

Before receiving the Certificate of Citizenship the Applicant will be invited to swear the Oath (or an Affirmation) and make the Pledge and only then are presented with their Certificate of Citizenship. Until the Oath and Pledge are made Citizenship cannot be awarded.

New citizens are encouraged to bring their family or a close friend to witness the ceremony.

While the granting of citizenship is the responsibility of the Home Office, the presence of a Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, as Her Majesty’s representative, demonstrates the importance of the role of the Monarchy in welcoming the new British Citizens to our community.

What are Honours and How Do I Nominate Someone?

The Order of the British Empire was instituted by King George V on 4 June 1917 and is conferred for important services rendered to the Crown. It is awarded to both men and women. The Order consists of the Sovereign, the Grand Master (presently HRH The Duke of Edinburgh) and six classes as listed below. In 1918 the Order was divided into military and civil divisions.

  • GBE (Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire)
  • KBE (Knight Commander of the Order of the British Empire)
  • DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire)
  • CBE (Commander of the Order of the British Empire)
  • OBE (Officer of the Order of the British Empire)
  • MBE (Member of the Order of the British Empire)
  • BEM (Medallist of the Order of the British Empire)

The BEM medal was founded in 1917 and was awarded for “meritorious” actions by civilians or military personnel, although the recipients did not attend a Royal Investiture.
It was scrapped in 1993 but in 2012, to coincide with the Queen’s Diamond Jubilee the then Prime Minister, David Cameron, announced its revival and about 300 will be awarded annually to community volunteers.

The Lieutenancy will assist any member of the public in any meritorious nomination process.

For further information and guidance, go to:

Queen’s Award for Voluntary Service (QAVS). How do I nominate?

The Queen’s Award for Voluntary Service recognises exceptional work carried out by any voluntary organisation working in the community. Any such organisation is eligible to be nominated but must demonstrate a very meaningful degree of success.

Recipients of the QAVS in County Londonderry over the last few years:

International North West 200, Coleraine

Assistant Dogs NI, Limavady

Vineyard Compassion, Coleraine

Learmount Development Group at Park, near Claudy

Building Ballysally Together at Ballysally, Coleraine

Burnfoot Community Group, Dungiven

Riding for the Disabled at Castleroe, Coleraine

Nominating an organisation

The Lieutenancy will assist any member of the public in any meritorious nomination process.

The procedure is similar to that for a personal nomination for National Honours. For further information and guidance, go to:

Queen’s Award for Enterprise. How does a business nominate?

There are three Queen’s Awards for Enterprise for organisations, and one for individuals.

For organisations

The Queen’s Awards for Enterprise are awards for outstanding achievement by UK businesses in the categories of:

  • innovation – for commercial success as a result of innovation
  • international trade – for growth and commercial success in international trade
  • sustainable development – for commercially successful products, services and management that benefit the environment, society and the economy
  • promoting opportunity through social mobility

These awards are valid for 5 years.

Organisations may nominate themselves.

For individuals

The Queen’s Award for Enterprise Promotion is a separate award for individuals. It’s open to people who have played an outstanding role in promoting enterprise skills and attitudes.

  • This award is valid for life.
  • Entry is by nomination only.
  • Individuals must be nominated by those other than themselves.

For further information, click on the links above or contact:

Queen’s Awards Helpline

The Awards Office has also produced a useful guide at:

Each year the closing date for entries in both categories is the end of September. The winners are announced on 21 st April the following year.

Her Majesty The Queen makes the awards annually and they reflect the highest levels of excellence. The awards are recognised worldwide and the winners receive a number of associated benefits internationally as a result.

Recent recipients of the Queen’s Award for Enterprise in County Londonderry:

Armstrong Medical, Ltd. at Coleraine

Nicobrand, Ltd. at Castleroe, Coleraine

Cunningham Covers Ltd. at Maghera

The Workspace Group at Draperstown

Mrs Jayne Taggart for Enterprise Promotion, Causeway Enterprise Agency

What is the Elizabeth Cross?

The Elizabeth Cross is a posthumous award granted by the Crown, together with a Memorial Scroll, to the next of kin of service personnel who die on operations or as a result of terrorism. It is the Queen’s wish that the Cross be presented to the next of kin by either the Lord-Lieutenant or a senior member of the Armed Forces, as the family desires.

This new award was first created in 2009 and is not just granted to families who have lost loved ones in recent conflicts in Afghanistan or Iraq but is available to the families of those who died in conflicts dating back to 1948 including the Korean War, the Falklands and Northern Ireland. 232 Cross and Memorial Scrolls have been issued to families of UDR CGC personnel whose deaths were officially attributed to their military service.

Why has the Queen two Birthdays?

Her Majesty The Queen was born on 21 April 1926. She was the first child of The Duke and Duchess of York, who later became King George VI and Queen Elizabeth.

On the death of her father George VI in 1952, Princess Elizabeth became Queen at the age of 25. The Queen is married to Prince Philip, The Duke of Edinburgh and has four children, eight grandchildren and seven great grandchildren.

Her Majesty The Queen celebrates two birthdays every year: Her actual birthday on 21 st April and her official birthday on a Saturday in June, when there is a greater likelihood of good weather for the Birthday Parade, also known as Trooping the Colour.

Trooping the Colour is carried out by troops from the Household Division (Foot Guards and Household Cavalry) on Horse Guards Parade in Whitehall, watched by members of the Royal Family, invited guests and members of the public.

During the ceremony, The Queen is greeted by a Royal salute and carries out an inspection of the troops. For many years The Queen rode on horseback, most memorably on her favoured horse Burmese. However, in recent years the Queen has ridden in a carriage.

What is the Reserve Forces and Cadets Association Northern Ireland (RFCA NI)?

RFCA NI has close links with the 8 Lord-Lieutenants in Northern Ireland and one of their members serves as President, currently Mr David Lindsay CVO, Lord-Lieutenant of County Down, and the other 7 act as Vice-Presidents.

RFCA NI is required to draw its governing membership from local individuals who are qualified to act e.g., serving and retired Officers from the 3 Services (Army, Navy and Air Force), Councillors, local employees and employers, members of the Education Authority, civilians with an interest in the Reserves and Cadets etc. The common denominator is that they are all stakeholders within the reserve, cadet and veterans communities. In other words RFCA NI is an independent organisation rooted in the community charged with providing support to NI’s Reserves, Cadets and veterans as well as advising to the Defence Council and the MOD in relation to Defence interfaces in Northern Ireland. There are some 2000 Reservists and 5000 Cadets in NI. The RFCA also oversees the application of the Armed Forces covenant in NI and, in particular, co-ordinates support to Reservists.

RFCA NI is hugely effective in its role. For example, with a population of 3% of the UK whole, NI provides 7% of the national reserve and, at times, has provided over 20% of the UK’s reserve that has been deployed at any one time. These figures are remarkable.

THE Lord-Lieutenants have at least one Cadet appointed each year in March to attend the Lord-Lieutenant at Royal Visits, Garden Parties, local events, Citizenship Ceremonies, ceremonies and Remembrance Services etc. The Lord-Lieutenants also present Certificates in March each year to exceptional Reservists.

The Lord-Lieutenants, as Her Majesty The Queen’s representatives in their Counties and County Boroughs, act as a link between the Monarch, the Services and their local communities and the RFCA NI is a crucial facilitator to the Lord-Lieutenants in that role.

The link to the website for RFCA NI is http://www.reservesandcadetsni.org.uk

What is The Queen’s Commonwealth Trust?

THE QUEEN’S COMMONWEALTH TRUST (QCT)

Her Majesty The Queen is deeply committed to The Commonweath and is patron of QCT. At the age of 21 she pledged her life of service. She is an example of leadership and huge encouragement to young leaders in The Commonwealth through her patronage of the Trust.


Frederick Methuen, 2nd Baron Methuen

Frederick Henry Paul Methuen, 2nd Baron Methuen (23 February 1818 – 26 September 1891), was a British peer and Liberal politician.

Methuen was the son of Paul Methuen, 1st Baron Methuen, and his wife Jane Dorothea (née St John-Mildmay). He succeeded his father in the barony in 1849 and served as a Lord-in-waiting (government whip in the House of Lords) under Lord Palmerston and later Lord Russell between 1859 and 1866 and under William Ewart Gladstone from 1868 to 1874, 1880 to 1885, and in 1886. He was also an Aide-de-Camp to Queen Victoria.

He played once for the Marylebone Cricket Club in June 1843. [1]

Lord Methuen married Anna Horatia Caroline Sandford, only daughter of Reverend John Sanford, vicar of Nynehead, Somerset, and his wife Elizabeth Georgiana Morgan (formerly Baroness Cloncurry, having been divorced from her first husband) in 1844. He died in September 1891, aged 73, and was succeeded in the barony by his eldest son Paul Methuen. Lady Methuen died in 1899.

Lord Methuen served under Lord Leigh as the first Deputy Grand Master of the Grand Lodge of Mark Master Masons, from 1856 to 1857.

List of site sources >>>


Assista o vídeo: Report From The Provost Marshal General - The Big Picture (Janeiro 2022).