A história

Línguas indo-europeias


As línguas indo-europeias são uma família de línguas relacionadas que hoje são amplamente faladas nas Américas, na Europa e também na Ásia Ocidental e Meridional. Assim como línguas como o espanhol, o francês, o português e o italiano descendem do latim, acredita-se que as línguas indo-européias derivem de uma língua hipotética conhecida como proto-indo-européia, que não é mais falada.

É altamente provável que os primeiros falantes dessa língua tenham vivido originalmente em torno da Ucrânia e regiões vizinhas no Cáucaso e no sul da Rússia, depois se espalharam para a maior parte do resto da Europa e, mais tarde, para a Índia. Acredita-se que o fim mais precoce possível da unidade lingüística proto-indo-européia seja por volta de 3400 aC.

Visto que os falantes da língua proto-indo-européia não desenvolveram um sistema de escrita, não temos nenhuma evidência física disso. A ciência da lingüística tem tentado reconstruir o idioma proto-indo-europeu usando vários métodos e, embora uma reconstrução exata pareça impossível, temos hoje um quadro geral do que falantes proto-indo-europeus tinham em comum, ambos linguisticamente e culturalmente. Além do uso de métodos comparativos, existem estudos baseados na comparação de mitos, leis e instituições sociais.

Os antigos vieram com a explicação de que a língua latina era descendente da língua grega.

Ramos de línguas indo-europeias

As línguas indo-europeias têm um grande número de ramos: anatólio, indo-iraniano, grego, itálico, céltico, germânico, armênio, tochariano, balto-eslavo e albanês.

Da Anatólia

Este ramo das línguas era predominante na parte asiática da Turquia e em algumas áreas do norte da Síria. A mais famosa dessas línguas é o hitita. Em 1906 CE, uma grande quantidade de achados hititas foram feitos no local de Hattusas, a capital do reino hitita, onde cerca de 10.000 tábuas cuneiformes e vários outros fragmentos foram encontrados nos restos de um arquivo real. Esses textos datam de meados ao final do segundo milênio AEC. Luvian, Palaic, Lycian e Lydian são outros exemplos de famílias pertencentes a este grupo.

História de amor?

Inscreva-se para receber nosso boletim informativo semanal gratuito por e-mail!

Todas as línguas deste ramo estão atualmente extintas. Este ramo tem a evidência mais antiga de uma língua indo-européia, datada de cerca de 1800 aC.

Indo-iraniano

Este ramo inclui dois sub-ramos: índico e iraniano. Hoje, essas línguas são predominantes na Índia, Paquistão, Irã e seus arredores e também em áreas do Mar Negro ao oeste da China.

O sânscrito, que pertence ao sub-ramo índico, é o mais conhecido entre as primeiras línguas deste ramo; sua variedade mais antiga, o sânscrito védico, é preservada nos Vedas, uma coleção de hinos e outros textos religiosos da Índia antiga. Os falantes do índico entraram no subcontinente indiano, vindos da Ásia Central por volta de 1500 aC: No Rig-Veda, o hino 1.131 fala sobre uma viagem lendária que pode ser considerada uma memória distante dessa migração.

O avestão é uma língua que faz parte do grupo iraniano. O avestão antigo (às vezes chamado de avestão gático) é a língua mais antiga preservada do sub-ramo iraniano, a “irmã” do sânscrito, que é a língua usada nos primeiros textos religiosos zoroastrianos. Outro idioma importante do sub-ramo iraniano é o persa antigo, que é o idioma encontrado nas inscrições reais da dinastia aquemênida, começando no final do século 6 aC. A evidência datável mais antiga deste ramo data de cerca de 1300 AEC.

Hoje, muitos idiomas indianos são falados na Índia e no Paquistão, como hindi-urdu, punjabi e bengali. Línguas iranianas, como farsi (persa moderno), pashto e curdo, são faladas no Iraque, Irã, Afeganistão e Tadjiquistão.

grego

Em vez de um ramo de línguas, o grego é um grupo de dialetos: durante mais de 3.000 anos de história escrita, os dialetos gregos nunca evoluíram para línguas mutuamente incompreensíveis. O grego era predominante no extremo sul dos Bálcãs, na península do Peloponeso e no Mar Egeu e seus arredores. A evidência escrita mais antiga que sobreviveu de uma língua grega é micênica, o dialeto da civilização micênica, encontrada principalmente em tabuletas de argila e vasos de cerâmica na ilha de Creta. Micênica não tinha um sistema de escrita alfabético, mas sim uma escrita silábica conhecida como escrita Linear B.

As primeiras inscrições alfabéticas foram datadas do início do século 8 AEC, que é provavelmente a época em que os épicos homéricos, o Ilíada e a Odisséia, alcançaram sua forma atual. Havia muitos dialetos gregos nos tempos antigos, mas por causa da supremacia cultural de Atenas no século 5 AEC, foi o dialeto de Atenas, chamado de ático, aquele que se tornou a língua literária padrão durante o período clássico (480-323 AEC). Portanto, a poesia e a prosa grega mais famosas escritas nos tempos clássicos foram escritas no Ático: Aristófanes, Aristóteles, Eurípides e Platão são apenas alguns exemplos de autores que escreveram no Ático.

itálico

Este ramo era predominante na península italiana. O povo itálico não era natural da Itália; eles entraram na Itália cruzando os Alpes por volta de 1000 aC e gradualmente se mudaram para o sul. O latim, a língua mais famosa neste grupo, era originalmente uma língua local relativamente pequena falada por tribos pastoris que viviam em pequenos assentamentos agrícolas no centro da península italiana. As primeiras inscrições em latim apareceram no século 7 aC e no século 6 aC já haviam se espalhado significativamente.

Roma foi responsável pelo crescimento do latim nos tempos antigos. Latim clássico é a forma de latim usada pelas obras mais famosas de autores romanos como Ovídio, Cícero, Sêneca, Plínio e Marco Aurélio. Outras línguas deste ramo são: Faliscan, Sabellic, Umbrian, South Picene e Oscan, todos eles extintos.

Hoje, as línguas românicas são os únicos descendentes sobreviventes do ramo itálico.

céltico

Este ramo contém dois sub-ramos: Céltico Continental e Céltico Insular. Por volta de 600 a.C., tribos de língua celta se espalharam do que hoje é o sul da Alemanha, Áustria e República Tcheca Ocidental em quase todas as direções, para a França, Bélgica, Espanha e as Ilhas Britânicas, então por volta de 400 a.C., eles também se moveram para o sul no norte da Itália e sudeste nos Bálcãs e até mais além. Durante o início do primeiro século AEC, tribos de língua celta dominaram uma parte muito significativa da Europa. Em 50 AC, Júlio César conquistou a Gália (França antiga) e a Grã-Bretanha também foi conquistada cerca de um século depois pelo imperador Cláudio. Como resultado, essa grande área de língua celta foi absorvida por Roma, o latim se tornou a língua dominante e as línguas celtas continentais eventualmente morreram. A principal língua continental era o gaulês.

O céltico insular se desenvolveu nas ilhas britânicas depois que as tribos de língua celta entraram por volta do século 6 aC. Na Irlanda, o Celta Insular floresceu, auxiliado pelo isolamento geográfico que manteve a Irlanda relativamente protegida da invasão romana e anglo-saxônica.

As únicas línguas celtas ainda faladas hoje (gaélico irlandês, gaélico escocês, galês e bretão) vêm todas do céltico insular.

germânico

O ramo germânico está dividido em três sub-ramos: o germânico oriental, atualmente extinto; Germânico do norte, contendo nórdico antigo, o ancestral de todas as línguas escandinavas modernas; e germânico ocidental, contendo inglês antigo, saxão antigo e alto alemão antigo.

As primeiras evidências de pessoas de língua germânica datam da primeira metade do primeiro milênio AEC, e eles viviam em uma área que se estendia do sul da Escandinávia até a costa do Mar Báltico do Norte. Durante os tempos pré-históricos, as tribos de língua germânica entraram em contato com falantes de língua fínica no norte e também com tribos balto-eslavas no leste. Como resultado dessa interação, a língua germânica emprestou vários termos do finlandês e do balto-eslavo.

Várias variedades do nórdico antigo eram faladas pela maioria dos vikings. A mitologia e o folclore germânico pré-cristão nórdico nórdico também foram preservados em nórdico antigo, em um dialeto chamado islandês antigo.

Holandês, inglês, frísio e iídiche são alguns exemplos de sobreviventes modernos do sub-ramo germânico ocidental, enquanto dinamarquês, faroense, islandês, norueguês e sueco são sobreviventes do ramo germânico do norte.

Armênio

As origens do povo de língua armênia é um assunto ainda não resolvido. É provável que os armênios e os frígios tenham pertencido à mesma onda migratória que entrou na Anatólia, vinda dos Bálcãs por volta do final do segundo milênio AEC. Os armênios se estabeleceram em uma área ao redor do Lago Van, atualmente Turquia; esta região pertencia ao estado de Urartu durante o início do primeiro milênio AEC. No século 8 aC, Urartu ficou sob controle assírio e no século 7 aC, os armênios conquistaram a região. Os medos absorveram a região logo depois e a Armênia tornou-se um estado vassalo. Durante a época do Império Aquemênida, a região se transformou em um sátrapa persa. A dominação persa teve um forte impacto linguístico sobre o armênio, o que enganou muitos estudiosos no passado a acreditar que o armênio realmente pertencia ao grupo iraniano.

Tochariana

A história dos povos de língua tochariana ainda é cercada de mistério. Sabemos que eles viviam no deserto de Taklamakan, localizado no oeste da China. A maioria dos textos tocharianos restantes são traduções de obras budistas conhecidas, e todos esses textos foram datados entre os séculos VI e VIII EC. Nenhum desses textos fala sobre os próprios tocharianos. Duas línguas diferentes pertencem a este ramo: Tocharian A e Tocharian B. Restos da língua Tocharian A só foram encontrados em lugares onde documentos Tocharian B também foram encontrados, o que sugere que Tocharian A já estava extinto, mantido vivo apenas como um linguagem religiosa ou poética, enquanto tocharian B era a língua viva usada para fins administrativos.

Muitas múmias bem preservadas com características caucasóides, como estatura alta, cabelos ruivos, loiros e castanhos, foram descobertas no deserto de Taklamakan, datando de 1800 aC a 200 dC. O estilo de tecelagem e os padrões de suas roupas são semelhantes à cultura de Hallstatt na Europa central. A análise física e a evidência genética revelaram semelhanças com os habitantes da Eurásia ocidental.

Este ramo está completamente extinto. Entre todas as línguas indo-européias antigas, o tochariano era falado mais ao leste.

Balto-eslavo

Este ramo contém dois sub-ramos: Báltico e Eslavo.

Durante o final da Idade do Bronze, o território dos bálticos pode ter se estendido desde o oeste da Polônia até os montes Urais. Posteriormente, os bálticos ocuparam uma pequena região ao longo do Mar Báltico. Aqueles na parte norte do território ocupado pelos bálticos estavam em contato próximo com tribos fínicas, cuja língua não fazia parte da família de línguas indo-europeias: os falantes de fínico emprestaram uma quantidade considerável de palavras bálticas, o que sugere que os bálticos tinham uma importante prestígio cultural nessa área. Sob a pressão das migrações góticas e eslavas, o território dos bálticos foi reduzido por volta do século V EC.

Evidências arqueológicas mostram que a partir de 1500 aC, tanto os eslavos quanto seus ancestrais ocuparam uma área que se estendia perto da fronteira ocidental da Polônia em direção ao rio Dnieper, na Bielorrússia. Durante o século 6 EC, as tribos de língua eslava expandiram seu território, migrando para a Grécia e os Bálcãs: é quando são mencionadas pela primeira vez, nos registros bizantinos que se referem a essa grande migração. Alguns ou todos os eslavos já foram localizados mais a leste, dentro ou ao redor do território iraniano, uma vez que muitas palavras iranianas foram emprestadas ao pré-eslavo em um estágio inicial. Mais tarde, à medida que se moviam para o oeste, eles entraram em contato com tribos alemãs e novamente tomaram emprestados vários termos adicionais.

Apenas duas línguas bálticas sobrevivem hoje: letão e lituano. Um grande número de línguas eslavas sobrevivem hoje, como búlgaro, tcheco, croata, polonês, sérvio, eslovaco, russo e muitos outros.

albanês

O albanês é o último ramo das línguas indo-europeias a aparecer na forma escrita. Existem duas hipóteses sobre a origem do albanês. O primeiro diz que o albanês é um descendente moderno do ilírio, uma língua amplamente falada na região durante a época clássica. Uma vez que sabemos muito pouco sobre o Illyrian, esta afirmação não pode ser negada nem confirmada de um ponto de vista linguístico. De uma perspectiva histórica e geográfica, no entanto, essa afirmação faz sentido. Outra hipótese diz que o albanês é descendente do trácio, outra língua perdida que era falada mais a leste do que o ilírio.

Hoje, o albanês é falado na Albânia como língua oficial, em várias outras áreas da ex-Iugoslávia e também em pequenos enclaves no sul da Itália, Grécia e República da Macedônia.

Línguas Não Afiliadas

Todas as línguas neste grupo estão extintas ou são uma fase anterior de uma língua moderna. Exemplos desses grupos de línguas são frígio, trácio, macedônio antigo (não deve ser confundido com macedônio, uma língua atualmente falada na República da Macedônia, parte do ramo eslavo), ilírio, venético, messápico e lusitano.

Lingüística histórica indo-européia

Na antiguidade, percebeu-se que algumas línguas apresentavam semelhanças marcantes: o grego e o latim são um exemplo bem conhecido. Durante a antiguidade clássica, notou-se, por exemplo, que o grego Héks “Seis” e heptá “Sete” eram semelhantes ao latim sexo e setem. Além disso, a correspondência regular do h- inicial em grego com o s- inicial em latim foi apontada.

A explicação que os antigos deram foi que a língua latina era descendente da língua grega. Séculos mais tarde, durante e após o Renascimento, as semelhanças próximas entre mais línguas também foram notadas, e foi entendido que certos grupos de línguas estavam relacionados, como o islandês e o inglês, e também as línguas românicas. Apesar de todas essas observações, a ciência da lingüística não se desenvolveu muito mais até o século 18 EC.

Durante a expansão colonial britânica na Índia, um orientalista e jurista britânico chamado Sir William Jones familiarizou-se com a língua sânscrita. Jones também conhecia grego e latim e ficou surpreso com as semelhanças entre essas três línguas. Durante uma palestra em 2 de fevereiro de 1786 dC, Sir William Jones expressou suas novas idéias:

A língua sânscrita, seja qual for sua antiguidade, é de uma estrutura maravilhosa; mais perfeito do que o grego, mais copioso do que o latim, e mais primorosamente refinado do que qualquer um deles, ainda tendo para ambos uma afinidade mais forte, tanto nas raízes dos verbos quanto nas formas da gramática, do que poderia ter sido produzida por acidente; tão fortes, de fato, que nenhum filólogo poderia examiná-los todos os três, sem acreditar que eles surgiram de alguma fonte comum, que, talvez, não exista mais; há uma razão semelhante, embora não tão convincente, para supor que tanto o gótico quanto o céltico, embora mesclados com um idioma muito diferente, tivessem a mesma origem com o sânscrito; e o antigo persa poderia ser acrescentado à mesma família, se este fosse o lugar para discutir qualquer questão relativa à antiguidade da Pérsia. (Fortson, p. 9)

A ideia de que o grego, o latim, o sânscrito e o persa derivavam de uma fonte comum foi revolucionária na época. Este foi um ponto de viragem na história da linguística. Ao invés de “filha” do grego, o latim foi pela primeira vez entendido como a “irmã” do grego. Ao se familiarizar com o sânscrito, uma língua geograficamente distante do grego e do latim, e percebendo que o acaso era uma explicação insuficiente para as semelhanças entre essas línguas, Sir William Jones apresentou um novo insight que desencadeou o desenvolvimento da linguística moderna.


Línguas indo-europeias

O ramo indo-iraniano da família indo-européia é o maior grupo linguístico do subcontinente, com quase três quartos da população falando uma língua dessa família como língua materna. Ele pode ser dividido em três subfamílias: Indo-Ariana, Dardic e Iraniana. As numerosas línguas da família derivam todas do sânscrito, a língua dos antigos arianos. O sânscrito, a língua clássica da Índia, passou por um processo de sistematização e refinamento gramatical em uma data precoce, tornando-o único entre as línguas indo-arianas em seu grau de cultivo linguístico. Posteriormente, as línguas prácritas desenvolveram-se a partir dos vernáculos locais, mas mais tarde foram refinadas em línguas literárias. As línguas indianas modernas foram derivadas das línguas prácritas.

De longe, a língua indo-iraniana mais falada é o hindi, usado de uma forma ou de outra por cerca de dois terços da população. O hindi tem um grande número de dialetos, geralmente divididos em hindi oriental e ocidental, alguns dos quais são mutuamente ininteligíveis. Além de sua posição nacionalmente proeminente, o hindi foi adotado como língua oficial por cada um de um grande bloco contíguo dos estados do norte - Bihar, Chhattisgarh, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttarakhand e Uttar Pradesh - também como pelo território da capital nacional de Delhi.

Outras línguas indo-europeias com status oficial em estados individuais são o assamês, em Assam Bengali, em West Bengal e Tripura Gujarati, em Gujarat Kashmiri, em Jammu e Kashmir Konkani, em Goa Marathi, em Maharashtra Nepali, em partes do norte de Bengala Ocidental Oriya , em Odisha e Punjabi, em Punjab. Urdu, a língua oficial do Paquistão, é também a língua da maioria dos muçulmanos do norte e da península da Índia, até o sul de Chennai (Madras). Sindi é falado principalmente por habitantes do distrito de Kachchh de Gujarat, que faz fronteira com a província paquistanesa de Sindh, bem como em outras áreas por imigrantes (e seus descendentes) que fugiram de Sindh após a divisão do subcontinente em 1947.


Línguas indo-europeias

línguas evoluir hora extra. Inicialmente, um idioma diverge em vários dialetos, que são mutuamente inteligíveis (por exemplo, inglês americano e inglês britânico). Eventualmente, os dialetos tornam-se idiomas distintos, que não são mutuamente inteligíveis (por exemplo, francês e espanhol).

Os idiomas podem, portanto, ser organizados em árvores genealógicas. Francês e espanhol, por exemplo, ambos evoluíram do latim, neste caso, o latim é o língua dos pais, enquanto o francês e o espanhol são ambos línguas infantis do latim. O ancestral mais antigo de uma família linguística (ou seja, o idioma no topo da árvore genealógica) é conhecido como o da família protolinguagem.

Expansão

A maioria das línguas europeias pertence à família das línguas indo-europeias. A proto-linguagem desta família (conhecida como "Proto-Indo-Europeia" ou simplesmente "Indo-Europeia") emergiu de longe Europa Oriental, de onde se espalhou para o oeste pela Europa e para o leste na Ásia. Esta grande expansão indo-européia ocorreu principalmente durante o período ca. 2000-1000 AC. 1

Galhos

A família de línguas indo-europeias tem quatro ramos vivos principais: Indo-iraniano, Balto-eslavo, germânico, e itálico. Na árvore genealógica fornecida abaixo, os idiomas nas caixas inferiores são os maior (s) idioma (s) membro (s) de seus respectivos ramos.

Destes quatro ramos, o único que fica fora da Europa é o indo-iraniano. A língua indo-iraniana, que surgiu na Ásia Central, se dividiu em falantes do iraniano (que se expandiu para o Irã) e do índico (que migrou para o sul da Ásia). 22

A família germânica foi rastreada até uma pátria no sul da Escandinávia / norte da Alemanha. 4 A língua germânica se dividiu em germânica do norte, germânica ocidental e Germânico oriental (extinto). 5 Historicamente, os falantes do norte germânico são conhecidos como Nórdicos, enquanto os falantes do germânico oriental e ocidental compreendem os vários Tribos germânicas.

A família Balto-eslava, que remonta a uma vaga pátria na Europa Oriental (talvez Bielo-Rússia), divergiu entre o Báltico e o eslavo. 1 o Balts terras colonizadas ao norte, ao longo da costa do Báltico. o Eslavos experimentou uma grande expansão medieval, dividindo-se em três ramos principais: Eslavo Oriental (extremo leste da Europa), Eslavo Ocidental (próximo à Europa oriental) e Eslavo Sul (Balcãs).

A família da língua itálica originou-se na Itália. Vários ramos das línguas itálicas foram falados em toda a península até a ascensão de Roma, quando todos foram substituídos por Latina. 11 Com a expansão do Império Romano, o latim tornou-se o lingua comum em grandes áreas da Europa. o línguas descendentes do latim são conhecidas como "línguas latinas" ou "línguas românicas".

Devem ser observados dois outros ramos do indo-europeu. O grego, um ramo de um único idioma, foi rastreado até uma terra natal em algum lugar ao norte da Grécia. 1,21 O ramo celta foi traçado a uma pátria da Áustria / sul da Alemanha, seu principal idioma sobrevivente é o galês. 31,34

Línguas Urais

A outra família linguística principal na Europa é o urálico. Novamente, na árvore genealógica fornecida abaixo, os idiomas nas caixas inferiores são os maior (s) idioma (s) membro (s) de seus respectivos ramos.

A pátria Uralic encontra-se em Rússia, entre os Urais (a cordilheira que divide a Europa e a Ásia). 12,15 Seu principal idioma descendente foi o finno-úgrico, que mais tarde se dividiu em fínico e úgrico. Alguns dos povos fínicos migraram para o oeste, para a Finlândia e a Estônia, enquanto alguns dos úgricos migraram para o sul, para a estepe, onde sua língua evoluiu para húngaro os húngaros então migraram para o oeste, para a Hungria. 15

Europa moderna

No curso da história europeia, as famílias celtas, itálicas, germânicas e eslavas experimentaram massivas expansões. Com exceção do céltico (que foi dominado pelas expansões itálica e germânica), isso se reflete em um mapa lingüístico de Europa atual.


As migrações e a pátria

A essa altura, o leitor pode ter concluído que a disseminação dessas línguas pelo globo teve algo a ver com a colonização européia. E embora isso seja certamente verdade nos últimos 500 anos, desde a descoberta das Américas por Cristóvão Colombo, a propagação inicial dos dialetos proto-indo-europeus, a língua ancestral de todas as línguas indo-europeias, através da Eurásia, precede isso por vários milênios e provavelmente começou nas estepes Pôntico-Cáspias ao norte dos mares Negro e Cáspio e nas montanhas do Cáucaso. Esta área é agora considerada a pátria indo-europeia pela maioria dos estudiosos.

A pátria indo-européia e as culturas adjacentes. CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=71470

De lá, ele se espalhou como um incêndio por todo o continente eurasiático, encontrando diferentes culturas pelo caminho, o que acabou levando ao desenvolvimento de novas línguas. Apesar de essas línguas obviamente terem mudado por meio do contato com outros povos, elas permaneceram muito semelhantes em seu núcleo, tanto em termos de vocabulário quanto de gramática. Essas características levaram estudiosos dos séculos 18 e 19 à conclusão de que deve haver uma conexão subjacente e diferentes teorias para uma Proto-língua, com base na comparação das línguas mais antigas atestadas pertencentes à família das línguas (sânscrito, latim e grego) foram apresentar. Este método veio a ser conhecido como o método comparativo linguístico e desde então não só foi capaz de reconstruir muito da língua original proto-indo-européia, mas também nos permitiu descobrir sobre o modo de vida de seus falantes, incluindo a hierarquia social. , costumes, relações familiares, trabalho de subsistência, cultura e mitologia.


Conteúdo

A família das línguas indo-europeias é descendente do proto-indo-europeu, que se acredita ter sido falado há milhares de anos. Os primeiros falantes de línguas filhas indo-europeias provavelmente se expandiram para a Europa com a incipiente Idade do Bronze, cerca de 4.000 anos atrás (cultura do Bell-Beaker).

Romance Edit

As línguas românicas evoluíram de variedades de latim vulgar falado em várias partes do Império Romano no final da Antiguidade. O próprio latim fazia parte do ramo itálico (de outra forma extinto) do indo-europeu. As línguas românicas são divididas filogeneticamente em Ítalo-ocidental, Romance oriental (incluindo romeno) e Da Sardenha. A área de língua românica da Europa é ocasionalmente referida como Europa latina. [2]

Podemos ainda dividir o Ítalo-Ocidental no Línguas ítalo-dálmatas (às vezes agrupado com o romance oriental), incluindo o italiano derivado da Toscana e várias línguas românicas locais na Itália, bem como o dálmata e o Línguas românicas ocidentais. As línguas românicas ocidentais, por sua vez, separam-se nas línguas galo-românicas, incluindo o francês e suas variedades (Langues d'oïl), as línguas reto-românicas e as línguas galo-itálicas e as línguas românicas occitano, agrupadas com o galo-românico ou Leste ibérico, incluindo occitano, catalão e aragonês e, finalmente, as línguas da Península Ibérica Ocidental (espanhol-português), incluindo as línguas astur-leonesas, galego-português e castelhano.

Edição germânica

As línguas germânicas constituem a família linguística predominante na Europa Ocidental, do Norte e Central. Estima-se que 210 milhões de europeus são falantes nativos de línguas germânicas, sendo os maiores grupos alemão (c. 95 milhões), inglês (c. 70 milhões), holandês (c. 24 milhões), sueco (c. 10 milhões), dinamarquês ( c. 6 milhões) e norueguês (c. 5 milhões).

Existem duas subdivisões principais existentes: Germânico ocidental e Germânica do norte. Um terceiro grupo, o germânico oriental, está agora extinto. Os únicos textos germânicos orientais que sobreviveram foram escritos na língua gótica. O germânico ocidental é dividido em anglo-frísio (incluindo inglês), baixo-alemão e baixo-franconiano (incluindo holandês) e alto-alemão (incluindo alemão padrão).

Edição Alemã

O alemão é falado em toda a Alemanha, Áustria, Liechtenstein, grande parte da Suíça (incluindo as áreas do nordeste que fazem fronteira com a Alemanha e a Áustria), norte da Itália (Tirol do Sul), Luxemburgo e os cantões do leste da Bélgica.

Existem vários grupos de dialetos alemães:

    inclui várias famílias de dialetos: dialetos, falados na Alemanha central e incluindo o luxemburguês, uma família de dialetos de transição entre o alto alemão central e superior, incluindo austro-bávaro e o alemão suíço é uma língua judaica desenvolvida na Alemanha e compartilha muitas características dos dialetos do alto alemão e Hebraico.

O baixo alemão (incluindo o baixo saxão) é falado em várias regiões do norte da Alemanha e do norte e leste da Holanda. É uma língua oficial na Alemanha. Pode ser dividido em baixo saxão (baixo alemão ocidental) e baixo alemão oriental.

Edição holandesa

O holandês é falado em toda a Holanda, na metade norte da Bélgica, bem como na região de Nord-Pas de Calais da França. Os dialetos tradicionais da região do Baixo Reno, na Alemanha, são linguisticamente mais relacionados ao holandês do que ao alemão moderno. Nos contextos belga e francês, o holandês às vezes é chamado de flamengo. Os dialetos holandeses são variados e ultrapassam as fronteiras nacionais.

Edição Anglo-Frisiana

A família de línguas anglo-frísias é agora representada principalmente pelo inglês (anglic), descendente do inglês antigo falado pelos anglo-saxões:

    , a principal língua do Reino Unido, também usada na Europa anglófona, falada na Escócia e no Ulster, reconhecida por alguns como língua e por outros como dialeto do inglês.

As línguas frísias são faladas por cerca de 500.000 frísios, que vivem na costa sul do Mar do Norte, na Holanda e na Alemanha. Essas línguas incluem o Frísio Ocidental, o Saterlandês e o Frísio do Norte.

Editar Germânico do Norte (Escandinavo)

O inglês tem uma longa história de contato com as línguas escandinavas, devido à imigração de escandinavos no início da história da Grã-Bretanha, e compartilha várias características com as línguas escandinavas. [3] Mesmo assim, especialmente o sueco, mas também o dinamarquês e o norueguês, têm fortes conexões de vocabulário com a língua alemã.

Edição Eslava

As línguas eslavas são faladas em grandes áreas do sul, centro e leste da Europa. Estima-se que 250 milhões de europeus são falantes nativos de línguas eslavas, sendo os maiores grupos o russo (c. 110 milhões na Rússia europeia e partes adjacentes da Europa Oriental, o russo formando a maior comunidade linguística da Europa), o polonês (cerca de 45 milhões), Ucraniano (c. 40 milhões), servo-croata (c. 21 milhões), checo (c. 11 milhões), búlgaro (c. 9 milhões), eslovaco (c. 5 milhões), bielorrusso e esloveno (c. 3 milhões cada ) e macedônio (c. 2 milhões).

Filogeneticamente, o eslavo é dividido em três subgrupos:

  • Eslavo ocidental inclui polonês, tcheco, eslovaco, sorábio inferior, sorábio superior e cassúbio.
  • Eslavo oriental inclui russo, ucraniano, bielorrusso e russo.
  • Eslavo do sul é dividido em Sudeste eslavo e Sudoeste Eslavo grupos: As línguas eslavas do sudoeste incluem o servo-croata e o esloveno, cada um com vários dialetos distintos. O servo-croata possui quatro padrões nacionais distintos, bósnio, croata, montenegrino e sérvio, todos baseados no dialeto herzegoviniano oriental. As línguas eslavas do sudeste incluem o búlgaro, o macedônio e o eslavo da igreja antiga (uma língua litúrgica).

Outra edição

    (c. 13 milhões) é o idioma oficial da Grécia e de Chipre, e há enclaves de língua grega na Albânia, Bulgária, Itália, Macedônia do Norte, Romênia, Geórgia, Ucrânia, Líbano, Egito, Israel, Jordânia e Turquia, e em comunidades gregas em todo o mundo. Os dialetos do grego moderno que se originam do grego ático (através do koiné e depois do grego medieval) são capadócios, pônticos, cretenses, cipriotas, catharevousa e yevanic.
      é, discutivelmente, um dialeto dórico do grego. É falado apenas no sul da Itália, na região sul da Calábria (como Grecanic) [4] [5] [6] [7] [8] e na região de Salento (como Griko). Foi estudado pelo lingüista alemão Gerhard Rohlfs durante as décadas de 1930 e 1950. é um dialeto dórico da língua grega, falado na região da Arcádia inferior do Peloponeso em torno da aldeia de Leonidio
    • As línguas bálticas são faladas na Lituânia (lituano (c. 3 milhões), samogitiano) e na Letônia (letão (c. 2 milhões), letão). Samogitian e Latgalian são geralmente considerados dialetos do lituano e letão, respectivamente.
      • Existem também várias línguas Bálticas extintas, incluindo: Galindian, Curonian, Old Prussian, Selonian, Semigallian e Sudovian.
        : Galês (País de Gales, c. 700.000), Cornish (Cornwall, c. 500) e bretão (Bretanha, c. 200.000): irlandês (Irlanda, c. 2.000.000), gaélico escocês (Escócia, c. 50.000) e Manx ( Ilha de Man, 1.800)
      • As línguas indo-arianas têm uma representação principal: o romani (cerca de 1,5 milhão de falantes), introduzida na Europa durante o final do período medieval. Sem um Estado-nação, o Romani é falado como uma língua minoritária em toda a Europa.
      • As línguas iranianas na Europa são nativamente representadas no Cáucaso do Norte, notavelmente com o ossétio ​​(c. 600.000).

      Edição Uralic

      O idioma Samoyedic Nenets é falado no Nenets Autonomous Okrug da Rússia, localizado no extremo nordeste da Europa (como delimitado pelos Montes Urais).

      Edição turca

        in Europe include Turkish, spoken in East Thrace and by immigrant communities Azerbaijani is spoken in Northeast Azerbaijan and parts of Southern Russia and Gagauz is spoken in Gagauzia. in Europe include Crimean Tatar, which is spoken in Crimea Tatar, which is spoken in Tatarstan Bashkir, which is spoken in Bashkortostan Karachay-Balkar, which is spoken in the North Caucasus, and Kazakh, which is spoken in Northwest Kazakhstan. were historically indigenous to much of Eastern Europe however, most of them are extinct today, with the exception of Chuvash, which is spoken in Chuvashia.

      Outra edição

      • The Basque language (or Euskara, c. 750,000) is a language isolate and the ancestral language of the Basque people who inhabit the Basque Country, a region in the western Pyrenees mountains mostly in northeastern Spain and partly in southwestern France of about 3 million inhabitants, where it is spoken fluently by about 750,000 and understood by more than 1.5 million people. Basque is directly related to ancient Aquitanian, and it is likely that an early form of the Basque language was present in Western Europe before the arrival of the Indo-European languages in the area in the Bronze Age. is a geographical blanket term for two unrelated language families spoken chiefly in the north Caucasus and Turkey—the Northwest Caucasian family (including Abkhaz and Circassian) and the Northeast Caucasian family, spoken mainly in the border area of the southern Russian Federation (including Dagestan, Chechnya, and Ingushetia). is a Mongolic language, spoken in the Republic of Kalmykia, part of the Russian Federation. Its speakers entered the Volga region in the early 17th century. (c. 500,000) is a Semitic language with Romance and Germanic influences, spoken in Malta. [9][10][11][12] It is based on Sicilian Arabic, with influences from Sicilian, Italian, French and, more recently, English. It is unique in that it is the only Semitic language whose standard form is written in Latin script. It is also the second smallest official language of the EU in terms of speakers, and the only official Semitic language within the EU. (also known as Cypriot Arabic) is a variety of Arabic spoken by Maronites in Cyprus. Most speakers live in Nicosia, but others are in the communities of Kormakiti and Lemesos. Brought to the island by Maronites fleeing Lebanon over 700 years ago, this variety of Arabic has been influenced by Greek in both phonology and vocabulary, while retaining certain unusually archaic features in other respects.

      Sign languages Edit

      Several dozen manual languages exist across Europe, with the most widespread sign language family being the Francosign languages, with its languages found in countries from Iberia to the Balkans and the Baltics. Accurate historical information of sign and tactile languages is difficult to come by, with folk histories noting the existence signing communities across Europe hundreds of years ago. British Sign Language (BSL) and French Sign Language (LSF) are probably the oldest confirmed, continuously-spoken sign languages. Alongside German Sign Language (DGS) according to Ethnologue, these three have the most numbers of signers, though very few institutions take appropriate statistics on contemporary signing populations, making legitimate data hard to find.

      Notably, few European sign languages have overt connections with the local majority/oral languages, aside from standard language contact and borrowing, meaning grammatically the sign languages and the oral languages of Europe are quite distinct from one another. Due to (visual/aural) modality differences, most sign languages are named for the larger ethnic nation in which they are spoken, plus the words "sign language", rendering what is spoken across much of France, Wallonia and Romandy as French Sign Language or LSF for: euangue des signes française.

      Recognition of non-oral languages varies widely from region to region. [13] Some countries afford legal recognition, even to official on a state level, whereas others continue to be actively suppressed. [14]

      The major sign linguistic families are:

        languages, such as LSF, Irish SL, Austrian Sign Language (ÖGS), Eesti Viipekeel, and probably both Catalan and Valencian Sign Languages.
          languages, such as DTS, Icelandic Taknmal, Faroese Taknmal, and NTS. -Hungarian Sign descendants, including the sub-families descended from both (separately) the Yugoslav Sign Language and Russian Sign Language, such as Macedonian Sign Language and HZJ, or LGK and Ukrainian Sign Language (USL).
          family, such as SSL, Viittomakieli, FinnSSL, and Portuguese Sign Language (LGP), all of which poderia be descended from Old BSL.

        Language and identity, standardization processes Edit

        In the Middle Ages the two most important defining elements of Europe were Christianitas e Latinitas.

        The earliest dictionaries were glossaries: more or less structured lists of lexical pairs (in alphabetical order or according to conceptual fields). The Latin-German (Latin-Bavarian) Abrogans was among the first. A new wave of lexicography can be seen from the late 15th century onwards (after the introduction of the printing press, with the growing interest in standardisation of languages).

        The concept of the nation state began to emerge in the early modern period. Nations adopted particular dialects as their national language. This, together with improved communications, led to official efforts to standardise the national language, and a number of language academies were established: 1582 Accademia della Crusca in Florence, 1617 Fruchtbringende Gesellschaft in Weimar, 1635 Académie Française in Paris, 1713 Real Academia Española in Madrid. Language became increasingly linked to nation as opposed to culture, and was also used to promote religious and ethnic identity: e.g. different Bible translations in the same language for Catholics and Protestants.

        The first languages whose standardisation was promoted included Italian (questione della lingua: Modern Tuscan/Florentine vs. Old Tuscan/Florentine vs. Venetian → Modern Florentine + archaic Tuscan + Upper Italian), French (the standard is based on Parisian), English (the standard is based on the London dialect) and (High) German (based on the dialects of the chancellery of Meissen in Saxony, Middle German, and the chancellery of Prague in Bohemia ("Common German")). But several other nations also began to develop a standard variety in the 16th century.

        Lingua franca Edit

        Europe has had a number of languages that were considered linguae francae over some ranges for some periods according to some historians. Typically in the rise of a national language the new language becomes a lingua franca to peoples in the range of the future nation until the consolidation and unification phases. If the nation becomes internationally influential, its language may become a lingua franca among nations that speak their own national languages. Europe has had no lingua franca ranging over its entire territory spoken by all or most of its populations during any historical period. Some linguae francae of past and present over some of its regions for some of its populations are:

          and then Koine Greek in the Mediterranean Basin from the Athenian Empire to the Eastern Roman Empire, being replaced by Modern Greek. and Modern Greek, in the Eastern Roman or Byzantine Empire and other parts of the Balkans south of the Jireček Line. [15] and Late Latin among the uneducated and educated populations respectively of the Roman Empire and the states that followed it in the same range no later than 900 AD Medieval Latin and Renaissance Latin among the educated populations of western, northern, central and part of eastern Europe until the rise of the national languages in that range, beginning with the first language academy in Italy in 1582/83 new Latin written only in scholarly and scientific contexts by a small minority of the educated population at scattered locations over all of Europe ecclesiastical Latin, in spoken and written contexts of liturgy and church administration only, over the range of the Roman Catholic Church. or Sabir, the original of the name, an Italian-based pidgin language of mixed origins used by maritime commercial interests around the Mediterranean in the Middle Ages and early Modern Age. [16] in continental western European countries and in the Crusader states. [17] , mainly during the reign of Holy Roman EmperorCharles IV (14th century) but also during other periods of Bohemian control over the Holy Roman Empire. , around the 14th–16th century, during the heyday of the Hanseatic League, mainly in Northeastern Europe across the Baltic Sea. as Castilian in Spain and New Spain from the times of the Catholic Monarchs and Columbus, c. 1492 that is, after the Reconquista, until established as a national language in the times of Louis XIV, c. 1648 subsequently multinational in all nations in or formerly in the Spanish Empire. [18] , due to the Polish–Lithuanian Commonwealth (16th–18th centuries). due to the Renaissance, the opera, the Italian Empire, the fashion industry and the influence of the Roman Catholic church. [19] from the golden age under Cardinal Richelieu and Louis XIV c. 1648 i.e., after the Thirty Years' War, in France and the French colonial empire, until established as the national language during the French Revolution of 1789 and subsequently multinational in all nations in or formerly in the various French Empires. [17] in Northern, Central, and Eastern Europe. [20] in Great Britain until its consolidation as a national language in the Renaissance and the rise of Modern English subsequently internationally under the various states in or formerly in the British Empire globally since the victories of the predominantly English speaking countries (United States, United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, and others) and their allies in the two world wars ending in 1918 (World War I) and 1945 (World War II) and the subsequent rise of the United States as a superpower and major cultural influence. in the former Soviet Union and Russian Empire including Northern and Central Asia.

        Linguistic minorities Edit

        Historical attitudes towards linguistic diversity are illustrated by two French laws: the Ordonnance de Villers-Cotterêts (1539), which said that every document in France should be written in French (neither in Latin nor in Occitan) and the Loi Toubon (1994), which aimed to eliminate anglicisms from official documents. States and populations within a state have often resorted to war to settle their differences. There have been attempts to prevent such hostilities: two such initiatives were promoted by the Council of Europe, founded in 1949, which affirms the right of minority language speakers to use their language fully and freely. [21] The Council of Europe is committed to protecting linguistic diversity. Currently all European countries except France, Andorra and Turkey have signed the Framework Convention for the Protection of National Minorities, while Greece, Iceland and Luxembourg have signed it, but have not ratified it this framework entered into force in 1998. Another European treaty, the European Charter for Regional or Minority Languages, was adopted in 1992 under the auspices of the Council of Europe: it entered into force in 1998, and while it is legally binding for 24 countries, France, Iceland, Italy, North Macedonia, Moldova and Russia have chosen to sign without ratifying the convention.

        Edição de Scripts

        The main scripts used in Europe today are the Latin and Cyrillic.

        The Greek alphabet was derived from the Phoenician alphabet, and Latin was derived from the Greek via the Old Italic alphabet. In the Early Middle Ages, Ogham was used in Ireland and runes (derived from Old Italic script) in Scandinavia. Both were replaced in general use by the Latin alphabet by the Late Middle Ages. The Cyrillic script was derived from the Greek with the first texts appearing around 940 AD.

        Around 1900 there were mainly two typeface variants of the Latin alphabet used in Europe: Antiqua and Fraktur. Fraktur was used most for German, Estonian, Latvian, Norwegian and Danish whereas Antiqua was used for Italian, Spanish, French, Polish, Portuguese, English, Romanian, Swedish and Finnish. The Fraktur variant was banned by Hitler in 1941, having been described as "Schwabacher Jewish letters". [22] Other scripts have historically been in use in Europe, including Phoenician, from which modern Latin letters descend, Ancient Egyptian hieroglyphs on Egyptian artefacts traded during Antiquity, various runic systems used in Northern Europe preceding Christianisation, and Arabic during the era of the Ottoman Empire.

        Hungarian rovás was used by the Hungarian people in the early Middle Ages, but it was gradually replaced with the Latin-based Hungarian alphabet when Hungary became a kingdom, though it was revived in the 20th century and has certain marginal, but growing area of usage since then.

        European Union Edit

        The European Union (as of 2016) had 28 member states accounting for a population of 510 million, or about 69% of the population of Europe.

        The European Union has designated by agreement with the member states 24 languages as "official and working": Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish. [23] This designation provides member states with two "entitlements": the member state may communicate with the EU in any of the designated languages, and view "EU regulations and other legislative documents" in that language. [24]

        The European Union and the Council of Europe have been collaborating in education of member populations in languages for "the promotion of plurilingualism" among EU member states. [25] The joint document, "Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR)", is an educational standard defining "the competencies necessary for communication" and related knowledge for the benefit of educators in setting up educational programs. In a 2005 independent survey requested by the EU's Directorate-General for Education and Culture regarding the extent to which major European languages were spoken in member states. The results were published in a 2006 document, "Europeans and Their Languages", or "Eurobarometer 243". In this study, statistically relevant [ esclarecimento necessário ] [ Do you mean "significant"? ] samples of the population in each country were asked to fill out a survey form concerning the languages that they spoke with sufficient competency "to be able to have a conversation". [26]

        The following is a table of European languages. The number of speakers as a first or second language (L1 and L2 speakers) listed are speakers in Europe only [nb 1] see list of languages by number of native speakers and list of languages by total number of speakers for global estimates on numbers of speakers.

        The list is intended to include any language variety with an ISO 639 code. However, it omits sign languages. Because the ISO-639-2 and ISO-639-3 codes have different definitions, this means that some communities of speakers may be listed more than once. For instance, speakers of Austro-Bavarian are listed both under "Bavarian" (ISO-639-3 code Barra) as well as under "German" (ISO-639-2 code de).

        Languages spoken in Turkey, Cyprus, Armenia, Azerbaijan and Georgia Edit

        There are various definitions of Europe, which may or may not include all or parts of Turkey, Cyprus, Armenia, Azerbaijan, and Georgia. For convenience, the languages and associated statistics for all five of these countries are grouped together on this page, as they are usually presented at a national, rather than subnational, level.

        Nome ISO-
        639
        Classificação Speakers in expanded geopolitical Europe Official status
        L1 L1+L2 National [nb 6] Regional
        Abkhaz ab Northwest Caucasian, Abazgi Abkhazia/Georgia: [169] 191,000 [170]
        Turkey: 44,000 [171]
        Abkhazia Abkhazia
        Adyghe (West Circassian) ady Northwest Caucasian, Circassian Turkey: 316,000 [171]
        albanês sq Indo-European, Albanian Turkey: 66,000 (Tosk) [171]
        árabe ar Afro-Asiatic, Semitic, West Turkey: 2,437,000 Not counting post-2014 Syrian refugees [171]
        Armênio hy Indo-European, Armenian Armenia: 3 million [172]
        Artsakh/Azerbaijan: [173] 145,000 [ citação necessária ]
        Georgia: around 0.2 million ethnic Armenians (Abkhazia: 44,870 [174] )
        Turkey: 61,000 [171]
        Cyprus: 668 [175] : 3
        Armênia
        Artsakh
        Chipre
        Azerbaijani az Turkic, Oghuz Azerbaijan 9 million [ citação necessária ] [176]
        Turkey: 540,000 [171]
        Georgia 0.2 million
        Azerbaijão
        Batsbi bbl Northeast Caucasian, Nakh Georgia: 500 [177] [ needs update ]
        búlgaro bg Indo-European, Slavic, South Turkey: 351,000 [171]
        Crimean crh Turkic, Kipchak Turkey: 100,000 [171]
        Georgian ka Kartvelian, Karto-Zan Georgia: 3,224,696 [178]
        Turkey: 151,000 [171]
        Azerbaijan: 9,192 ethnic Georgians [179]
        Georgia
        grego el Indo-European, Hellenic Cyprus: 679,883 [180] : 2.2
        Turkey: 3,600 [171]
        Chipre
        Juhuri jdt Indo-European, Indo-Iranian, Iranian, Southwest Azerbaijan: 24,000 (1989) [181] [ needs update ]
        curdo kur Indo-European, Indo-Iranian, Iranian, Northwest Turkey: 15 million [182]
        Armenia: 33,509 [183]
        Georgia: 14,000 [ citação necessária ]
        Azerbaijan: 9,000 [ citação necessária ]
        Armênia
        Laz lzz Kartvelian, Karto-Zan, Zan Turkey: 20,000 [184]
        Georgia: 2,000 [184]
        Megleno-Romanian ruq Indo-European, Italic, Romance, East Turkey: 4–5,000 [185]
        Mingrelian xmf Kartvelian, Karto-Zan, Zan Georgia (including Abkhazia): 344,000 [186]
        Pontic Greek pnt Indo-European, Hellenic Turkey: greater than 5,000 [187]
        Armenia: 900 ethnic Caucasus Greeks [188]
        Georgia: 5,689 Caucasus Greeks [178]
        Romani language and Domari language rom, dmt Indo-European, Indo-Iranian, Indic Turkey: 500,000 [171]
        russo ru Indo-European, Balto-Slavic, Slavic Armenia: 15,000 [189]
        Azerbaijan: 250,000 [189]
        Georgia: 130,000 [189]
        Armenia: about 0.9 million [190]
        Azerbaijan: about 2.6 million [190]
        Georgia: about 1 million [190]
        Cyprus: 20,984 [191]
        Abkhazia
        South Ossetia
        Armênia
        Azerbaijão
        Svan sva Kartvelian, Svan Georgia (incl. Abkhazia): 30,000 [192]
        Tat ttt Indo-European, Indo-Aryan, Iranian, Southwest Azerbaijan: 10,000 [193] [ needs update ]
        turco tr Turkic, Oghuz Turkey: 66,850,000 [171]
        Cyprus: 1,405 [194] + 265,100 in the North [195]
        Turquia
        Chipre
        Northern Cyprus

        Recent (post–1945) immigration to Europe introduced substantial communities of speakers of non-European languages. [196]

        The largest such communities include Arabic speakers (see Arabs in Europe) and Turkish speakers (beyond European Turkey and the historical sphere of influence of the Ottoman Empire, see Turks in Europe). [197] Armenians, Berbers, and Kurds have diaspora communities of c. 1–2,000,000 each. The various languages of Africa and languages of India form numerous smaller diaspora communities.


        Romanian History and Culture

        PIE. Indo-Europeans. Indo-Iranians and their Language

        PIE. Indo-Europeans. Indo-Iranians and their Language 

        Principal archaeological sites and cultures mentioned in text. Sites: A, Mikhailovka B, Petrovka C, Arkhaim D, Sintashta E, Botai F, Namazga G, Gonur H, Togolok I, Dashly Oasis J, Sapelli K, Djarkutan L, Hissar M, Shahr-i-Sokhta N, Sibri O, Shahdad P, Yahya Q, Susa.

         Cultures: 1, Cucuteni (NWM)-Tripolye 2, Pit Grave/Catacomb3, Sintashta/Arkhaim 4, Abashevo 5, Afanasievo 6, Andronovo 7, Bactrian Margiana archaeological complex 8, Indus 9, Akkadian 10, Hurrian 11, Hittite

        Table of Contents-Cuprins:  

        Archaeology and Language. The Indo-Iranians by C. C. Lamberg-Karlovsky

        Archaeology and Language. The Indo-Iranians


        by C. C. Lamberg-Karlovsky

        Current Anthropology Volume 43, Number 1, February 2002
         by The Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research.


        Lexicon and culture

        Much less is known about the parent language’s vocabulary than about its phonology and grammar. Sounds and grammatical categories do not easily disappear or undergo radical change in so many daughter languages that their former existence can no longer be detected. It is relatively easy, however, for an individual word to disappear or shift meaning in so many daughter languages that its existence or meaning in the parent language cannot be confidently inferred. Hence, from the linguistic evidence alone, scholars can never say that Proto-Indo-European lacked a word for any particular concept they can only state the probability that certain items did exist and from these items make inferences about the culture and location in time and space of the speakers of Proto-Indo-European.

        Thus is it supposed that the Proto-Indo-European community knew and talked about dogs (*ḱwón-), horses (*H1éḱwo-), sheep (*H3éwi-), and almost certainly cows (*g w ów-) and pigs (*súH-) Probably all these animals were domesticated. At least one cereal grain was known (*yéwo-), and at least one metal (*H2éyos) There were vehicles (*wóǵho-) with wheels (*k w ék w lo-), pulled by teams joined by yokes (*yugó-) Honey was known, and it probably formed the basis of an alcoholic drink (*mélit-, *médhu) related to the English hidromel. Numerals up through 100 (*ḱm̥tóm) were in use. All this suggests a people with a well-developed Neolithic (characterized by simple agriculture and polished stone tools) or even Chalcolithic (copper- or bronze-using) technology.


        Nominal inflection

        The inflectional categories of the noun were case, number, and gender. Eight cases can be reconstructed: nominative, for the subject of a verb accusative, for the direct object genitive, for the relations expressed by English do dative, corresponding to the English preposition para, as in “give a prize to the winner” locative, corresponding to at, in ablative, a partir de instrumental, com and vocative, used for the person being addressed. For examples of some of these, see Table 2. Besides singular and plural number, there was a dual number for referring to two items. Each noun belonged to one of three genders: masculine, to which belonged most nouns designating male creatures feminine, to which belonged most names of female creatures and neuter, to which belonged only a few words for individual adult living creatures. The gender of nouns not designating living creatures was only partly predictable from their meaning.

        Adjectives were nounlike words that varied in gender according to the gender of another noun with which they were in agreement, or, if used by themselves, according to the sex of the entity to which they referred thus, Latin bonus sermō ‘good speech’ (masculine), bona aetās ‘good age’ (feminine), bonum cor ‘good heart’ (neuter), or bônus ‘a good man,’ bona ‘a good woman,’ bonum ‘a good thing.’ The neuter of an adjective was often identical with the masculine except for having different endings in the nominative and accusative cases. Feminine gender was either completely identical with the masculine or derived from it by means of a suffix, the two commonest being *-eH2- e *-iH2- (*-yeH2-).

        Demonstrative, interrogative, relative, and indefinite pronouns were inflected like adjectives, with some special endings. Personal pronouns were inflected very differently. They lacked the category of gender, and they marked number and case (in part) not by endings but by different stems, as is still seen in English singular nominative “I,” but oblique “my,” “me” plural nominative “we,” but plural oblique “our,” “us.” (The oblique is any case other than nominative or vocative.)


        Where and When did Indo-European Languages Originate

        Indo-European Language Family has the highest number of speakers in the world today. There are various views regarding where the Proto Indo-European speakers lived, what they looked like, which genetic markers should be associated with them, what is the relationship of Indo-European Languages with other languages and language families, when they began to disperse, and whether they spread their language(s) peacefully or violently.

        I am no expert in history, linguistics, genetics, or anthropology - however, I think this topic is an interesting one.

        Bismarck

        Lord_of_Gauda

        IMO, the origin of Indo-European languages is a mystery.
        The theory that it originates around the black sea-caspian sea region is supported through 'linguistic center of gravity' idea.
        The idea is this:
        The origin area of a language would have the oldest type of the said language and also the most diverse dialects and related languages in the immediate vicinity due to the differentiation of a language over time.
        Ie, if Mandarin originates in North-West china, it is because this region shows the oldest stratum of Mandarin language as well as the most dialectical and linguistic variety in the Sino-Tibetan language tree.

        This idea is fine by itself but IMO it is highly flawed because it overlooks political history: A nomadic group like many of the Indo-European tribes or the Turkic tribes would make this invalid,since linguistic stratum and dialectial differentiation requires a settled civilization evolving linguistically for a long period.
        It also overlooks political dynamics- whether a region has been united for a long period of time as an empire with an official language or not, which would again, skew the concept.
        So IMO, the origin point of Indo-European languages is a bit of a mystery.

        Corrocamino

        Sanskrit is the oldest attested Indo-European language. Uninformed people jump to the conclusion that all other attested IE languages evolved from Sanskrit however, the consensus of linguists is that Sanskrit and the others all came from a proto-IE language, Sanskrit itself having evolved from a proto-Indo-Iranian stem of PIE. I find it very interesting that of all European languages Lithuanian is considered closest to Sanskrit (least diverged from common origin).

        Since the origins of Indo-European language apparently must be traced to the prehistory of end of the last Ice Age, much is necessarily left to linguistic inferrences and associative archaeological evidence.

        Frank81

        I favour the Anatolian Hypothesis, it help me a lot understanding a lot of historical procces. In fact, i prefer the Indo-Anatolian hypothesis.

        The most conservative branch of the indoeuropean languages is the Anatolian one, Hitite, Luwite and a lot more languages now lost. I think the born place was central-southern Anatolia, because east from these regions it seem that hurrian languages are older certainly minoan Crete and the pelasgians from Greece spoke languages of the anatolian branch, they were very close related to other people of that peninsula. People from Anatolia spreaded to the northwest and colonized the Balkans all along the Danube and afluents, this is the second borning place, with almost all the indoeuropean branch spreading from some point around this region. Germanic, Celtic, Illyrian, Italian all they should born in a relativelly small region along the lower and central Danube. The western regions of Europe was the last to be reached. Indo-Iranians, or their ancestors, should be people influenced by the spread of the neolithic from the Balkans to the northern shore of the Black Sea, from there they colonized the eurasian steppe and then entered India.


        In this sense, i support the Indo-Anatolian hypothesis, which split the older Anatolian languages to one side, and to the other side the new languages developed time after in the Balkans, the true indoeuropean languages.


        Achaeans greeks should be a group of Balkan people closely related to traco-illyrians, who migrated to Greece and who settled over the original anatolian peoples there.
        Laterly other people related with they, frigians-armenians migrated into Anatolia from the Balkans.
        Etruscans were an anatolian people who migrated to Italy by that time.


        Indo European languages movement and origins

        I learned that tge English language along with most western languages in Europe are Indo European in origins. The british discovered this during their time in India, that so many Latin words were similar to Hindi. Do we know how the languages moved from the East to west? Was it during ancient times and not during relative recent conquests from the East by Arabs, Turks genghus Kahn, or Alexander the great who reached india?

        Another thing which could provide the answer. I recall a discussion I had with an Indian colleague who looked like a Tamil and was very dark. He explained his people were the original inhabitants and the people from the North and Pakistan came from East europe, Bulgaria Rumania. I always thought he was pulling my leg or engaging in community banter. That was untill where I live in East London west essex area, there is a large community of East european migrants from the said countries. What struck me was that some look like 'ethnic Asians' ie from India or Pakistan but they have a totally different language, accent culture/ religion, they are mainly Christian.

        So if their ancestors migrated/invaded into what is now India , did they bring the language with them or learned Hindi/sankrit in india? Were those languages indigenous to the area spoken by the earliest inhabitants? Were they Tamil ancestors? So how did they get to Westen Europe into Latin, Germanic languages (inc English) and even russian?

        Bhrigu

        It happened in the Bronze Age. Most migrations happened in the 2nd millennium BCE. Greeks and Indians who had no familiarity with each other in 500 BCE, spoke languages of the same family and worshipped similar deities. And no, Turks, Arabs etc. are not Indo-Europeans, they have nothing to with it.

        They brought old Indo-Aryan and its various dialects with them. Over time, it evolved into what we call today as Hindi and Marathi etc.

        Civfanatic

        Tamils are part of a larger grouping called Dravidian. The term "Dravidian" is comparable to the term "Slavic" or "Germanic" in Europe, insofar as it refers to an grouping of related ethno-linguistic groups. The largest such grouping in India is Indo-Aryan, which includes almost all people from the Indus river to the Brahmaputra, and from the Himalayas to Maharashtra and Orissa. It is the Indo-Aryans who speak languages descended from Old Indo-Aryan (OIA), which in turn is descended from Proto-Indo-European (PIE), which is also the common ancestor of the Germanic, Slavic, Iranian, etc. language families. However, this does not mean that all Indo-Aryans are racially descended from steppe migrants or invaders on the contrary, the vast majority of North Indians are probably descendants of native, pre-Aryan populations who underwent a linguistic shift following Indo-Aryan (IA) migrations/invasions.

        As for Dravidians, their origins are extremely obscure and difficult to trace, because Dravidian is an isolated language family with no relatives anywhere outside of the Indian subcontinent (some scholars postulate that Dravidian languages shared a distant common ancestor with Elamite, an indigenous language of southwestern Iran, but this is very controversial and evidence is too scant to make this connection with confidence). This means it is impossible to reconstruct Dravidian migrations in the same way that we can reconstruct Indo-European movements. However, there are still certain things that we can say about Dravidians and their origins. For example, is almost certain that Dravidian languages were once spoken throughout Maharashtra, Gujarat, and probably Sindh. We know this based on the survival of Dravidian place-names in these regions, and the influences of Dravidian languages on Western Indian languages like Marathi and Gujarati. In contrast, there is no evidence that Dravidians ever lived in the Indo-Gangetic plains, or in much of North or East India. This suggests that either (a) Proto-Dravidian or PDr emerged in Western India in the neighborhood of Sindh/Gujarat and then spread southward into the Deccan, or (b) PDr emerged somewhere in West Asia and entered the Indian subcontinent through Sindh via the Makran coast, and then spread south into the Deccan. In either scenario, the spread of Dravidian languages much have taken place in a Northwest --> Southeast movement from Sindh/Gujarat into Maharashtra and Telangana. From linguistics, we know that Telugu belongs to a separate sub-family of Dravidian languages from Kannada and Tamil that diverged earlier from PDr, and this further supports the idea that Dravidian languages first reached Maharashtra and Telangana before Karnataka or Tamil Nadu, as Karnataka and Tamil Nadu seemed to have been Dravidianzed by a branch that was distinct from the Pre-Telugu branch.


        Assista o vídeo: Języki Indoeuropejskie (Dezembro 2021).